kyagrd

레오퍼드에서 한영전환을 shift space 로 하는 방법입니다.

레오파드로 업그레이드가 아니라 새 기계에 레오파드를 설치하거나 아니면 새로 밀고 설치하는 경우에는 예전 설정이 남아 있지 않기 때문에 각종 설정을 다시 해야 합니다.

그 중에서 아마도 shift space 로 한영전환을 설정하려는 분들이 많을 걸로 아는데요, 타이거에서와는 편집해야 하는 파일이나 설정 목록 번호가 약간 달라졌습니다.

위 글에 나와 있는 타이거의 경우는 com.apple.universalaccess.plist 라는 파일에서 27번 항목을 건드리는데

레퍼드에서는 com.apple.symbolichotkey.plist 로 가서 60번 항목에서 1048576(코맨드-스페이스)을 131072로 수정해야 합니다.

이미지 캡춰를 해 주지 않으셨다면 찾는 데 크게 고생할 뻔 했습니다. 예전 타이거에서 27번 항목에 symbolichotkey 라는 필드가 60번이라는 것을 역추적해서 알아냈습니다 ^^v

renzboy

이미 이 글타래에서 소개가 된 내용같습니다.
(머 딴지는 아니구요. )
어쨌든 정보공유를 위해 힘쓰진 점 감사드립니다.

각설하고.

저도 한영전환을 Shift+Space로 바꾸어서 사용하고 있는데.
이키가 가끔 "먹통"이 되는 경우가 있더라구요.

다른분들은 어떠신지요.
PowerBook 1.33 (15.4") Leopard 클린 인스톨입니다.

__________________


Go Gators!!

First School in NCAA Division 1 Hold Titles Basketball and Football in Same Year !!

fineapple

plist 파일을 편집하시려면, PlistEdit Pro 유틸리티를 쓰시면 간단하게 해결됩니다.

다운로드 : PlistEdit Pro 1.3.1 software download - Mac OS X - VersionTracker

__________________
FineApple.ORG 人生에 대한 파인애플氏의 애정행각들

unlow

타이거 시절엔 없던 문제같은데 확실히는 모르겠구요.. 인디자인 CS3를 사용하다보면
입력기가 한글로 되어있을 때 스페이스를 누르면 선택 툴이 편집 툴(검은 화살표->흰 화살표)로
바뀌어버리는 버그가 있더라구요. 업데이트를 해도 마찬가지고.. 그런데 어도비의 모든 프로그램의 확대/축소
단축키가 애플+스페이스바/애플+옵션+스페이스바 이기 때문에 조금 키 입력 시간차가 나면 한글입력
상태로 바뀌고 또 마음대로 편집 툴로 바뀌어버립니다. 이거 집중이 필요한 작업시에는 무지무지 짜증나죠.
그래서 급한대로 한영 단축키를 다른 걸로 바꾸어 쓰고 있었는데 영 손에 안익더라구요.
이 글타래에서처럼 쉬프트+스페이스로 바꾸고싶은데 왠지 방법이 너무 전문적으로 보여서;;;
시도하지 못하고 있습니다. 이번 작업이 끝나면 시도해봐야겠어요.

happysoul

중요한 버그를 발견했네요. 저도 인디자인 CS3 사용하면서 선택 도구(검은 화살표)가 어느 순간 직접 선택 도구(흰 화살표)로 변경되는 원인을 도통 찾질 못했었는데 한글입력기 상태에서 스페이스바 키가 원인이었었군요.
어도비 SW 확대축소할 때 항상 스페이스바를 먼저 누른 상태에서 Cmd키를 누르거나 Cmd+Option키를 누르는 버릇하니 입력기가 의도치 않게 변경되는 현상은 거의 없더라구요. 역시 습관을 잘 들여서 그런지...
어쨌든 저도 Shift+Space키를 이용한 한영전환 방법에 도전해 봐야 겠습니다.

unlow

시도했습니다!

그런데... 키보드숏컷 설정에서는 바뀐 것으로 나오는데 실제로는 눌러도 전환이 되지 않는데
이거 어떻게 해야;;; 레오파드라서 60>.....를 바꿔줬습니다.

unlow

저는 늘 애플 키부터 누르는 습관이 들어있어서 완전 낭패..ㅠ.ㅠ

ryong78

=====
전 레퍼드를 쓰는데 거기에서는 hopark님의 팁을 사용해도
한영전환이 안됩니다. 맥상에서는 하늘입력기, 윈도우상에서 날개셋입력기 사용중입니다. keyboard타입은 3입니다.

혹시 해결하신 분 있으신지요

그리고 추가로 하늘입력기에서 한자 입력은 어떻게 하죠?

__________________
Programmer, Photographer, Designer and Earlyadoptor - SK C&C, Park Sungyong

hopark

저의 팁 아닌 팁이 언급되는 한영 전환 키에 관한 질문이나 답글이 몇 번 올라오고 있음에도 막상 제가 요즘은 윈도즈를 열어서 한영 전환을 해야 할 일이 없다보니(맥 오에스 텐만으로도 거의 불편없이 살고 있다 보니...) 직접 질문에 대한 해답을 찾아보지 못했습니다.

오늘 시간을 만들어, 저도 한번 테스트해 보았습니다:

타이거와 레퍼드 안에서 패럴렐스(3.0판, 빌드 5582)와 퓨전(1.1판, 빌드 62573)을 각각 실행하여 한글 윈도즈 XP Pro SP2에서 날개셋 입력기를 설치하여 Shift+SpaceBar로 한영 전환 키를 시험해 보니, 맥 오에스 텐과 함께 쓸 때, 퓨전에서는 문제가 없이 한영 전환이 잘 되는데, 패럴렐스에서는 한영 전환이 제대로 되지 않네요.

패럴렐스 3.0판은 맥과 윈도즈에서 같은 키를 한영 전환 키로 지정하면 안 되더군요. 도움을 드리지 못해서 죄송합니다.


대신 이참에 아예 맥과 윈도즈의 한영 전환 키 설정을 command+spacebar(Windows key+spacebar key)로 바꿔 버렸습니다:

날개셋 입력기 4.x판에서는 한영 전환에 윈도즈 키를 지정할 수 있게 되었기 때문에, 맥 오에스 텐의 기본 설정인 command+spacebar 키가 텃치 타이핑(열 손가락으로 안 보고 치는 타이핑) 방식에서는 누르기 더 쉽고 충돌을 일으킬 가능성이 낮을 것 같기 때문입니다.(한영 전환 키로 쓰는 Shift+SpaceBar가 가끔 부작용을 일으키는 경우--시키트를 누르고 문자와 빈칸 문자 등을 입력하려고 할 때--가 있거든요)

"VMware 퓨전 1.1+한글 윈도즈 XP+날개셋 입력기 4.x"를 사용할 때, 윈도즈가 설치한 기본 키보드 드라이버(날개셋 입력기를 사용하면 한영 전환을 Shift+SpaceBar로 쓰기 위해서 키보드 드라이버를 "종류 3"으로 바꿀 필요가 없습니다)로 테스트했으며, 맥 오에스 텐의 시스템 환경 설정에서 "손쉬운 사용 - 보조 장비 사용"(레퍼드에서는 "보조 장비에 대한 접근 활성화")도 켜지 않아도 결과는 잘 작동했습니다.

즉 맥 오에스 텐에서는 기본 설정 그대로 두었고, 윈도즈에서는 VMware 퓨전 1.1판을 설치한 것과 한글 입력기로 기본으로 제공되는 MS 한글 입력기 대신 "날개셋 한글 입력기 4.81판"을 설치하였습니다. 날개셋의 한영 전환 키에 기본 설정인 "Shift+SpaceBar / 한영 키" 외에 추가로 "왼쪽 Windows 키+SpaceBar 키"를 추가하였습니다.

참고로 "날개셋 입력기"는 http://moogi.new21.org/prg4.html 중간쯤의 프로그램 받기에서 받을 수 있고, 세벌식뿐만 아니라 거의 모든 한글 입력 방식을 지원하더군요.

hopark

레퍼드에서 패럴렐스 3.0을 사용하시는 분들 중에서 맥과 윈도즈에서 모두 한영 전환 키로 Shift+SpaceBar를 사용하시려면, 맥에서는 이 글타래에 언급된 방법으로 단축키 설정을 변경하시고, 윈도즈에서는 Download | freeware.codediary.com 페지에서 HanKey0.4.msi 다운로드를 받아서 윈도즈에 설치하시면 되네요.

HanKey 0.4도 키보드 드라이버 종류 3이나 날개셋 입력기 등을 설치하지 않은 순수 윈도즈 환경에서 시프트+스페이스바를 누르면 한영 전환을 할 수 있는 유틸리티입니다.

제가 테스트는 타이거+패럴랠스 3.0으로 확인해 봤는데, 한키 0.4를 설치하니까 잘 되었으니, 아마 레퍼드+패럴랠스 3.0 환경에서도 잘 되지 싶습니다.