합침: 응용프로그램 전환시 입력메뉴 언어를 고정시키거나 바뀌게 하려면?

masaki55 · 2004-06-25, 08:49 AM

소프트웨어등에 수치입력등 영어 이외 다른걸로 쓰면 안되지 않습니까?

그런 이유로,

OS X 에서 언어마크 (맨위 메뉴 오른쪽부분) 에서 어떤 소프트를 시동해도 항상영어로 나오게 할수 없나요?

물론 영어이외 다른 언어 다 빼면 영어만 나오겠지만, 그런거 말고 방법있을까요?

라이트 웨이브라던지 수치 입력시 영어로놓고 다른거만지다 또 수치 입력하려면 또다시 다른언어로 바뀌어 있습니다.

매번 바뀌는게 귀찮습니다만,

>제경우 한,일,영,중국어도 검색때문에사용합니다. 이외 어떤특수한 게시판 때문에 반각까지 5개항목이므로
(옵션+)코만도+스페이스를 성급히누르면 지나 치는게 메우 불편 합니다.

macintoy · 2004-06-28, 07:10 AM

한글상위 시스템의 한글입력기 상태에서 일러스트레이터 등의 응용프로그램을 사용하며 탭키를 눌러가며 수치를 입력하다 보면 한칸씩 밀리며 엉뚱한 곳에 입력되어 매번 영문 입력기로 바꿔야 하기 때문에 아주 불편합니다. 저도 이 문제를 해결할 수 있는 방법이 있으면 좋겠습니다.

macdaniel · 2004-06-28, 07:40 AM

제가 헛다리 짚고 있는 건지 모르겠지만, 텍스트 필드에 따라 원하지 않는 언어 입력기로 바뀌는 문제로 어려움을 겪고 계신것이라면...

International > Input menu > option에서 두번째 항목인 서체와 동기화 옵션을 해제해 보시면 될 것 같습니다.

미리 말씀드렸듯이 헛다리 짚는 것일 수 있으니, 해당사항이 없으면 가볍게 무시해 주세요.

macintoy · 2004-06-28, 08:27 AM

언어를 고정시킬 방법만 찾고 있었지, 자동으로 바뀌는 옵션을 해제할 생각을 하지 못했군요! macdaniel님 말씀대로 '텍스트에 해당하는 키보드로 전환' 기능을 해제하고 나니 훌륭하게 해결되었습니다.

감사의 뜻을 13글자로 표현할 방법은 없는지 생각해보았는데, 딱 적당한 말이 있습니다. "아줌마 여기 골뱅이 한접시 추가!"

corelbox · 2004-06-28, 10:02 AM

멋집니다. 오랜 체증이 풀리네요 ^^

macdaniel · 2004-06-28, 12:26 PM

인용:

macintoy 님이 쓰신 글:
감사의 뜻을 13글자로...

헉, 뭔가 하고 생각해보니, 그걸 다 세셨군요...

내친김에 맥주나 한잔하고 자야겠습니다. 골뱅이 감사히 먹겠습니다.

hanoah · 2004-06-29, 05:05 AM

저는 옵션이 켜져 있지 않습니다만, 그닥 안변하고 있다는 느낌이 안오네요.. ^^;; 둔감해서 그런가?;;

popcorn9 · 2004-06-30, 03:04 AM

우왓.. 안그래도 이것땜시 영문/한글 왔다갔다했었는데.. ^^

정말 감사합니다. ^^

artmaker · 2004-07-01, 03:44 AM

정말 저도 상당히 짜증나 있었는데 굿~~~인 정보네요...

복받으실겁니다....

seigneur · 2004-07-01, 08:26 AM

오예.. 가려웠던 곳을 박박 긁어주시는군요!^^

밝은태양 · 2004-07-02, 01:19 AM

유용한 글 감사드립니다. 저도 잘 쓰겠습니다.

dmbee · 2005-02-27, 08:03 PM

얼마전 파북을 새로 구입을했습니다
그전까지는 파워맥만 써오고있었지요
둘다 오에스 버전은10.3.8 입니다
개인적인 사정으로 한글 일어 영문을 사용하는데요
그동안 단축키 눌러가며 잘써오고있는데
새로산 파워북을쓰니 각 어플당 언어사용했던것이 저장이 되는군요...
즉, 엠에스엔으로 일본말로 대화하다가 워드로 영어로 레포트를 치는데
기존제 파맥에서는 엠에스엔에서 다시 워드로 오면 언어를 단축키등으로 바꿔줘야했습니다
근데 파북에선 한번 언어 변화을해주면 다시 엠에스엔으로 돌아갈 경우 다시 언어를 영어에서
일어로 바꿔줄 필요가 없이 자동으로 바뀌는군요 저만 모르고있던건지 상당히 편리합니다.
근데 파맥에서도 이와같이 하고싶어 환경설정을 뒤져봤지만 어디서 이런 설정을 할수있는지
모르겠군요. 언어사용이 3개이상인데다가 일본어의경우히라가나와 카타카나 까지 있어서 한글로 전환을하려면 단축키로 몇번씩 때려줘하는군요, 가끔 아이쳇으로 한글사용까지 겹치면 정말
하루종일 단축키만 눌르고 있는 기분입니다.파워맥에서는 이런설정이 불가능한지요
설정을 하고 싶은 파맥은 G4 450입니다. 파맥의경우 일본어상위로 되어있구요 파북은 영문상위로 되어있습니다.

ool · 2005-02-27, 09:52 PM

제가 생각하기에는, 시스템 환경 설정의 "다국어" 환경에서 설정하는 것을 통해 문제를 해결하실 수 있을 것 같습니다.

즉, 시스템 환경 설정의 "다국어" 설정에 보시면 "입력 메뉴" 항목이 있는데요, 그 항목을 선택하신 다음 설정 창 아래쪽에 보면 "선택사항.."버튼이 보일 겁니다.

그 버튼을 클릭하시면 나타나는 항목 제일 아래에 보면 "텍스트에 해당하는 키보드로 전환"이라는 선택 사항이 있는데요,

아마 파워북에는 이 항목이 선택(체크표시) 되어 있을테고, 파워맥에는 선택되어 있지 않을 것 같네요.

제가 방금 사파라의 텍스트편집기를 가지고 실험해 봤는데, 적어주신 내용과 딱 맞는 것 같습니다.

언어 상위-하위는 상관 없는 것 같구요, 말씀드린 항목에 체크가 되어 있는지 보시고 설정을 바꿔 보시면 될 듯 합니다.

dmbee · 2005-02-28, 12:11 AM

아 정말 그렇군요
감사합니다 이렇게 편한걸모르고 단축기만 눌러데고있었군요

hanminsuk · 2005-02-28, 02:43 AM

macdaniel님의 리포트로 더욱 적합한 포럼으로 이동하였습니다.

비슷한 내용의 글타래가 이미 존재하오니, 몇 일 후에 글타래가 합쳐져도 놀라지 마세요.

http://appleforum.com/showthread.php?t=34058

2004-06-25, 08:49 AM	#1
masaki55 Registered User Registered: Nov 2003 My Mac: G5_1.8g_dual Posts: 1,761 오프라인	꼭알고 싶은 질문입니다. (소프트시동시 언어는 항상 영어로...) 소프트웨어등에 수치입력등 영어 이외 다른걸로 쓰면 안되지 않습니까? 그런 이유로, OS X 에서 언어마크 (맨위 메뉴 오른쪽부분) 에서 어떤 소프트를 시동해도 항상영어로 나오게 할수 없나요? 물론 영어이외 다른 언어 다 빼면 영어만 나오겠지만, 그런거 말고 방법있을까요? 라이트 웨이브라던지 수치 입력시 영어로놓고 다른거만지다 또 수치 입력하려면 또다시 다른언어로 바뀌어 있습니다. 매번 바뀌는게 귀찮습니다만, >제경우 한,일,영,중국어도 검색때문에사용합니다. 이외 어떤특수한 게시판 때문에 반각까지 5개항목이므로 (옵션+)코만도+스페이스를 성급히누르면 지나 치는게 메우 불편 합니다. masaki55 님께서 2004-06-25 08:53 AM 에 수정하셨습니다..

2004-06-28, 07:10 AM	#2
macintoy Moderator Registered: Sep 2001 My Mac: PowerMac G5, MacBook Air, Mac mini(intel&G4), iPhone Posts: 7,330 오프라인	한글상위 시스템의 한글입력기 상태에서 일러스트레이터 등의 응용프로그램을 사용하며 탭키를 눌러가며 수치를 입력하다 보면 한칸씩 밀리며 엉뚱한 곳에 입력되어 매번 영문 입력기로 바꿔야 하기 때문에 아주 불편합니다. 저도 이 문제를 해결할 수 있는 방법이 있으면 좋겠습니다. __________________ 움매애애액 (/-ㅂ-)/

2004-06-28, 08:27 AM	#4
macintoy Moderator Registered: Sep 2001 My Mac: PowerMac G5, MacBook Air, Mac mini(intel&G4), iPhone Posts: 7,330 오프라인	언어를 고정시킬 방법만 찾고 있었지, 자동으로 바뀌는 옵션을 해제할 생각을 하지 못했군요! macdaniel님 말씀대로 '텍스트에 해당하는 키보드로 전환' 기능을 해제하고 나니 훌륭하게 해결되었습니다. 감사의 뜻을 13글자로 표현할 방법은 없는지 생각해보았는데, 딱 적당한 말이 있습니다. "아줌마 여기 골뱅이 한접시 추가!" __________________ 움매애애액 (/-ㅂ-)/

2004-06-28, 10:02 AM	#5
corelbox Senior Member Registered: Nov 2003 My Mac: iMac Core Duo / Powermac G4 1.25 / iphone / ipod nano Posts: 167 오프라인	멋집니다. 오랜 체증이 풀리네요 ^^ __________________ 아름다운 가정을 이루자~

2004-06-29, 05:05 AM	#7
hanoah Veteran Member Registered: Jun 2002 My Mac: Mhul(Power Mac G4 QuickSilver) Posts: 721 오프라인	저는 옵션이 켜져 있지 않습니다만, 그닥 안변하고 있다는 느낌이 안오네요.. ^^;; 둔감해서 그런가?;; __________________ 아마도, 달콤하겠지.

2004-06-30, 03:04 AM	#8
popcorn9 Veteran Member Registered: Feb 2003 My Mac: iMac.. etc. Posts: 625 온라인	우왓.. 안그래도 이것땜시 영문/한글 왔다갔다했었는데.. ^^ 정말 감사합니다. ^^ __________________ ## enjoy GROOVE ##

2004-07-01, 03:44 AM	#9
artmaker Senior Member Registered: Sep 2002 My Mac: Mac mini, Mac Book, Mac Book Pro Posts: 120 오프라인	정말 저도 상당히 짜증나 있었는데 굿~~~인 정보네요... 복받으실겁니다.... __________________ 또 다른 세상을 꿈꾸며....

2004-07-01, 08:26 AM	#10
seigneur Senior Member Registered: Dec 2002 My Mac: Mac Mini G4 / MacBook Black / Apple IIc+ / Apple IIgs / LC475 Posts: 238 오프라인	오예.. 가려웠던 곳을 박박 긁어주시는군요!^^ __________________ All that Apple

2004-07-02, 01:19 AM	#11
밝은태양 Member Registered: Jun 2004 My Mac: G3-233 베이지, PowerBook 17in 1G Posts: 22 오프라인	유용한 글 감사드립니다. 저도 잘 쓰겠습니다. __________________ mong key - escape from dream blog.naver.com/toheejoon

2005-02-27, 08:03 PM	#12
dmbee Senior Member Registered: Nov 2003 My Mac: G4 1.2, G4 450, Powerbook G4 1.5 Posts: 219 온라인	언어 자동전환? 얼마전 파북을 새로 구입을했습니다 그전까지는 파워맥만 써오고있었지요 둘다 오에스 버전은10.3.8 입니다 개인적인 사정으로 한글 일어 영문을 사용하는데요 그동안 단축키 눌러가며 잘써오고있는데 새로산 파워북을쓰니 각 어플당 언어사용했던것이 저장이 되는군요... 즉, 엠에스엔으로 일본말로 대화하다가 워드로 영어로 레포트를 치는데 기존제 파맥에서는 엠에스엔에서 다시 워드로 오면 언어를 단축키등으로 바꿔줘야했습니다 근데 파북에선 한번 언어 변화을해주면 다시 엠에스엔으로 돌아갈 경우 다시 언어를 영어에서 일어로 바꿔줄 필요가 없이 자동으로 바뀌는군요 저만 모르고있던건지 상당히 편리합니다. 근데 파맥에서도 이와같이 하고싶어 환경설정을 뒤져봤지만 어디서 이런 설정을 할수있는지 모르겠군요. 언어사용이 3개이상인데다가 일본어의경우히라가나와 카타카나 까지 있어서 한글로 전환을하려면 단축키로 몇번씩 때려줘하는군요, 가끔 아이쳇으로 한글사용까지 겹치면 정말 하루종일 단축키만 눌르고 있는 기분입니다.파워맥에서는 이런설정이 불가능한지요 설정을 하고 싶은 파맥은 G4 450입니다. 파맥의경우 일본어상위로 되어있구요 파북은 영문상위로 되어있습니다. __________________ ANIESU macintoy 님께서 2005-03-01 08:50 PM 에 수정하셨습니다..

2005-02-27, 09:52 PM	#13
ool Moderator Registered: Oct 2001 My Mac: Macbook Pro, Macbook, iMac G4, G4 Cube, iBook G3 300 Posts: 1,570 오프라인	제가 생각하기에는, 시스템 환경 설정의 "다국어" 환경에서 설정하는 것을 통해 문제를 해결하실 수 있을 것 같습니다. 즉, 시스템 환경 설정의 "다국어" 설정에 보시면 "입력 메뉴" 항목이 있는데요, 그 항목을 선택하신 다음 설정 창 아래쪽에 보면 "선택사항.."버튼이 보일 겁니다. 그 버튼을 클릭하시면 나타나는 항목 제일 아래에 보면 "텍스트에 해당하는 키보드로 전환"이라는 선택 사항이 있는데요, 아마 파워북에는 이 항목이 선택(체크표시) 되어 있을테고, 파워맥에는 선택되어 있지 않을 것 같네요. 제가 방금 사파라의 텍스트편집기를 가지고 실험해 봤는데, 적어주신 내용과 딱 맞는 것 같습니다. 언어 상위-하위는 상관 없는 것 같구요, 말씀드린 항목에 체크가 되어 있는지 보시고 설정을 바꿔 보시면 될 듯 합니다. __________________

2005-02-28, 12:11 AM	#14
dmbee Senior Member Registered: Nov 2003 My Mac: G4 1.2, G4 450, Powerbook G4 1.5 Posts: 219 온라인	아 정말 그렇군요 감사합니다 이렇게 편한걸모르고 단축기만 눌러데고있었군요 __________________ ANIESU

2005-02-28, 02:43 AM	#15
hanminsuk Moderator Registered: Jul 2002 My Mac: MacBook Air, iMac 24" 2.8GHz, iPod touch 16G Posts: 993 오프라인	macdaniel님의 리포트로 더욱 적합한 포럼으로 이동하였습니다. 비슷한 내용의 글타래가 이미 존재하오니, 몇 일 후에 글타래가 합쳐져도 놀라지 마세요. http://appleforum.com/showthread.php?t=34058 __________________ hanminsuk.com