Go Back   AppleForum > Lounge > Mac Life

 
 
thread_tools
2006-11-10, 11:35 PM   #1
macmizer
Member
 
macmizer's Avatar
 
Registered: Mar 2005
My Mac: Albook 15inch
Posts: 45
오프라인
Mac ads in Japan

일본에서도 시작했습니다.

TV에서 보고 알았네요.
i-pod이외에 하드웨어 광고는 처음으로 알고 있는데, 일본 내에서의 위력을 실감케 하는 광고군요.

http://www.apple.com/jp/getamac/ads/

내용은 오리지널하고 그다지 차이가 없군요.
PC&Mac, Virus, iLife 이렇게 3 가지 입니다.
__________________
`macmizer` since 1996

mac & marketing + maximize + er
  Reply With Quote
2006-11-11, 12:56 AM   #2
goameri
Veteran Member
 
goameri's Avatar
 
Registered: Aug 2003
My Mac: Mac Mini
Posts: 619
오프라인
저도 처음 안게 맥을 마끄라고 하네요.. 그리고 계산기가 일본어로 계산기이군요.
__________________
요즘은 많이 행복합니다.

JKdiary.com
all about Apple
  Reply With Quote
2006-11-11, 03:09 AM   #3
lemma
Member
 
lemma's Avatar
 
Registered: Jul 2002
My Mac: 여러가지...
Posts: 82
오프라인
저도 오늘에야 TV보고 알았습니다

내용은 거의 같은데 PC역을 맡으신 분은 오리지널이 더 맘에 드는군요 ^^
  Reply With Quote
2006-11-11, 04:49 AM   #4
imnth2u
Senior Member
 
imnth2u's Avatar
 
Registered: Mar 2005
My Mac: iBook G4 800, iPod Shuffle
Posts: 470
오프라인
파소콘 (퍼스널 컴퓨터 PC) 이 "너도 파소콘 아니냐? 그런데, 왜 '마쿠' 라고 부르냐? 나도 그리 불리고싶다"

MAC "주로 일에 쓰이니깐 '와쿠'(work) ? "

일본식 발음에서야 나올 수 있는 말장난 이네요 ㅎㅎ
__________________
I'm nothing to you. ( imnth2u )
  Reply With Quote
2006-11-11, 07:14 AM   #5
tae4378
Veteran Member
 
tae4378's Avatar
 
Registered: Apr 2005
My Mac: MacBook Pro .Mac Pro . PowerMac G4 . PowerMac G5
Posts: 583
오프라인
아이포토를 들고 있군요
__________________
kinmaster30@gmail.com

'지금있는 이곳에서 너의 최선을 다하라!'

iPod mini / iPod Shuffle 1G 2G / iPod 5G / iPod Touch / iPod Hi-Fi
PowerMac G4 / PowerMac G5 / Mac Pro / MacBook Pro / Cinema Disaply / Tiger / Leopard
Time Machine HD / Apple Shopping Bags / Apple Stickers / Apple Posters
  Reply With Quote
2006-11-11, 08:00 AM   #6
macrostar
New Member
 
macrostar's Avatar
 
Registered: May 2005
My Mac: 파워북 145b
Posts: 19
오프라인
참고로 : 일본 개그 콤비 라멘즈군요. (일본은 콤비로 활동하는 개그맨이 많죠) 저 둘 참 재밌습니다. 인기는 많은데 비주류필이 좀 난다고나 할까요. 잼 필름스2 라는 우리나라에서도 좀 인기있었던 옴니버스 영화가 있는데 그 중 탁상공론이라는 에피소드에도 주연으로 나옵니다. 뭐, 별 내용은 아니고 말하자면 저 둘은 개그맨이라는거죠. ^^

macrostar 님께서 2006-11-11 08:02 AM 에 수정하셨습니다..
  Reply With Quote
2006-11-11, 09:56 AM   #7
GrangBleu
Senior Member
 
Registered: May 2006
My Mac: Macbook pro
Posts: 446
오프라인
그런데 파이어폭스 2.0 에서 안나오네요 다들 그러신가요 사파리에선 제대로나옵니다.
  Reply With Quote
2006-11-11, 12:04 PM   #8
l.a.x
Senior Member
 
l.a.x's Avatar
 
Registered: Oct 2003
My Mac: Macbook 2GHz Intel Core Duo
Posts: 399
오프라인
저도 '와쿠'에서 웃었습니다. 잘 만들었네요^^ 내심 한국판도 나왔으면 하는~
__________________
It's me lax
  Reply With Quote
2006-11-11, 06:45 PM   #9
pythia
Senior Member
 
pythia's Avatar
 
Registered: Apr 2005
My Mac: 첫 LED 15" 맥북프로 & 끝에서 두번째 15" 파워북
Posts: 408
오프라인
전 '위루스' 편의 마지막에서 PC가 크래쉬 한다니깐 맥이 '소레데 라쿠니 나루노?' 하는 부분에서 엄첨 웃었습니다. ^-^
__________________
Never let the fear of striking out keep you from playing the game.
  Reply With Quote
2006-11-11, 07:31 PM   #10
imgenius
Senior Member
 
imgenius's Avatar
 
Registered: Jun 2004
My Mac: apple IIe/IIgs/Mac 6115CD/imac 2.8 24'
Posts: 126
오프라인
나름대로 신선하네요. 우리나라에서 하면 누가 캐스팅 될까요?
__________________
지니아빠 예요
  Reply With Quote
2006-11-11, 10:16 PM   #11
imnth2u
Senior Member
 
imnth2u's Avatar
 
Registered: Mar 2005
My Mac: iBook G4 800, iPod Shuffle
Posts: 470
오프라인
인용:
imgenius 님이 쓰신 글 글 보기
나름대로 신선하네요. 우리나라에서 하면 누가 캐스팅 될까요?
무한도전의 "하하" 와 "홍철"
이것처럼 "하하" 가 안경쓰고 머리 저런 식으로 빗고. "홍철"은 자유롭게...
__________________
I'm nothing to you. ( imnth2u )
  Reply With Quote
2006-11-12, 01:05 AM   #12
imgenius
Senior Member
 
imgenius's Avatar
 
Registered: Jun 2004
My Mac: apple IIe/IIgs/Mac 6115CD/imac 2.8 24'
Posts: 126
오프라인
저는 PC 는 박명수나 정준하 ... 맥은 맥을 알고 쓸줄아는 연예인중 좀 제대로 된 사람..

그렇다고 박명수나 정준하씨가 제대로 안됐다는 말은 아닙니다 ^^;;;
__________________
지니아빠 예요
  Reply With Quote
2006-11-12, 01:19 AM   #13
peterrkerr
Veteran Member
 
peterrkerr's Avatar
 
Registered: Dec 2003
My Mac: MacBook black + iMac 2.16GHz 24" + G5 2.7GHz + Cinema HD 23' + 5G iPod 30GB white + iPod shuffle 512 + iPod nano 1GB + iPod classic 80GB + Macbook Pro 2.0GHz core duo
Posts: 851
오프라인
우리나라선 연예인보다는 그냥 일반모델이 잘 어울리지싶네요
연예인이미지가 너무 강해도 안될것 같아서요
  Reply With Quote
2006-11-12, 01:22 AM   #14
complement
Senior Member
 
complement's Avatar
 
Registered: Mar 2005
My Mac: ibook G4 1.2 GH, 12 inch, 1.2Gb Ram / Macbook core 2 Duo 2.0, 2.0 Gb Ram / iPod touch 8 Gb
Posts: 403
오프라인
정말 한국에서도 이런 광고가 나오면 얼마나 재미있을까?

그럼 맥 사용자도 많이 늘어날 거 같은데,,
  Reply With Quote
2006-11-12, 04:23 AM   #15
cheolhee
Veteran Member
 
cheolhee's Avatar
 
Registered: Jun 2002
My Mac: iPhone 3G White, MacBook Black, Apple //c 1984
Posts: 793
오프라인
인용:
complement 님이 쓰신 글 글 보기
정말 한국에서도 이런 광고가 나오면 얼마나 재미있을까?

그럼 맥 사용자도 많이 늘어날 거 같은데,,
경쟁사(딱히 없지만)에서 광골 만든다면

피씨가 맥보고
어떻게 싸이도 못하니?

너 계좌이체도 못한다며?

하면 게임오~바~
__________________
Mahal kita
  Reply With Quote
답글

글타래 옵션


지금 시각: 10:53 AM | Contact Us | 아카이브 | Top
SEO by vBSEO 3.0.0 RC5 All contents copyright © 2001~2008 by AppleForum and/or their respective owners.