jungsubk

현재 iOS 6에 [독도]라고 검색하면 검색결과가 나오지 않습니다.
[다케시마]라고 검색하면 일본의 다른 섬이 나오구요.

그래서 그냥 독도 자체가 아무 표시가 없구나 했는데,

[竹島] (일본명 독도)로 검색하니 검색 결과가 나오고 일본섬으로 표시가 되네요.
(위치도 좀 오류가 있네요.)

여기 나온 글을 참고 하셔서 iOS 6 베타를 설치하신 개발자께서는 문제점 리포트를 해주시기 바랍니다.

가루가 되도록 까이기전에 우리가 먼저 요구해 수정합시다!


------ 아래는 펌글 입니다. ------


1.
애플맵 띄우시고, 竹島로 검색하세요.
핀을 터치하시고, 오른쪽의 i를 터치합니다.
[문제 리포트] -> [정보가 올바르지 않음] 순서로 선택하신 후 기존 정보를 삭제하시고 아래의 주소를 적으시면 됩니다.

name : Dokdo
address : 1-37 Mountain, Dokdo-ri, Ulleung-eup, Ulleung-gun, Gyeongbuk, Korea

[보내기] 터치.

2.
이번엔 같은 순서로 한번 더 터치하신 후 한글 주소를 넣습니다.

name : 독도
address : 경상북도 울릉군 울릉읍 독도리 산 1-37

[보내기] 터치.

* 竹島를 적으실때는,
설정 - 일반 - 다국어 - 키보드 - 새로운 키보드 추가 - 일본어 Romaji 설치 후, takeshima 치시면 竹島로 변환되서 나온다고합니다.
***아이패드클럽카페 "도깨비"님께서 올리신 글 입니다. 이런건 허가없이 퍼트려도 이해해주시리라 생각을...그래도 출처 남깁니다. 모두모두 뿌려주세요.

__________________
MS-Windows가 싫어서가 아니라, Mac이 좋아 Mac을 씁니다.

Weblog: http://homebrew.kr/(RSS)
Twitter: http://twitter.com/jungsubk/(@jungsubk)

jwcheong70

동참하였습니다.
좋은 정보 감사하네요...

__________________
Life is a dream....
Just a dream.......

jEdo

이게 오픈 스트리트 맵 기반에 각국 지도업체 데이터를 얹어서 내놓은 건데 국내 지도법때문에 한국 업체가 참여하지 못해서 한국에 일본 업체 데이터가 올라간 지도가 제공돼서 생긴 에피소드라고 들었습니다.
애플에 항의해서 될 일인가 모르겠어요.

__________________
What can I do with this life You gave me?

yuni77

하지만, Global한 지도 업체가 우리나라에도 있습니다. Nokia L&C라고 이 업체에서 글로벌하게 개발되는 시스템상에 한국의 Map DB를 공급 개발하고 있습니다. (Nokia L&C Korea, NAVTEQ Korea에서 DB를 관리합니다.) 일본업체를 선정해서 우리나라 지도를 그들로 하여금 개발하게 한다는 것은 말도 안된다고 봅니다. 이러함 부분은 지속적으로 애플 본사에 리포트를 해야 한다고 생각됩니다.

cjtcolor

저도 영어 베이스로 iOS6로 리쿠르트암으로 등록 되어있는곳에다가 독도 영어표기 가로열고 리투르트암 가로닫는 형식으로 보냈습니다
주소는 시마네현으로 나오길래 위에 표기법으로 바꾸어서 리포트 물론한글로도 같이 보냈습니다

donelly

[문제리포트] 라는 메뉴가 보이지 않네요...;;;