| 2007-06-27, 11:21 AM | #136 |
|
Senior Member
 
Registered: Mar 2004
My Mac: ibook G4 800 & Ipod3 15G & Imac c2d 20" & Ipod5.5 80G & MacbookPro15 2.0.
Posts: 187
오프라인
|
hype. 검색해보니 매스컴신조어라고 하는데 저는 처음 듣는 말이더군요.;;
hype1 － <俗> n. 1 사기, 속임수, 속임. 2 과대 광고, 대선전; 판촉 활동. －v.t. 1 <남을> 속이다, 사기하다. 2 …을 부추기다; …을 흥분시키다; …을 과대하게 선전하다 hype2 － n. <俗> 마약 상용자; 피하 주사(침). －v.t. <보통 수동태> …을 마약 주사로[를 맞은 것처럼] 기력을 북돋우다[흥분시키다]. 뭐 이런뜻이던데... 앞선 하이프가 이 하이프가 맞는거죠?
__________________
...♡... |
|
| 2007-06-27, 11:39 AM | #137 |
|
Elite Member
Registered: Apr 2003
My Mac: MacBook Pro 15.4" 2.0 GHz at work, MacMini Core2Duo 1.67GHz at home, MacBook "Brick" 2.0+iPhone EDGE on the road
Posts: 1,500
오프라인
|
Pogue씨도 그렇고 Mossberg씨도 그렇고 끔찍하게 느린 EDGE를 문제 삼는군요.
|
|
|
| 2007-06-27, 11:49 AM | #138 |
|
Senior Member
Registered: Sep 2001
My Mac: Ti-Book 500Mhz, Macbook White 2GHz, Origina iPod, iPod Nano Black 4G, iPhone 8G
Posts: 430
오프라인
|
아이폰에 소식을 검색하면서 읽은 기사인데 미국 휴대폰시장의 경쟁이 생각보다 치열하네요. AT&T와 버라이즌 그리고 스프린트가 거의 비슷한 마켓쉐어를 가지고 있는듯 합니다.
<펌>AT&T, with 61 million users, holds about 26 percent of the 223 million U.S. mobile-phone accounts, based on data from the company and from the Cellular Telecommunications & Internet Association. Verizon has 59 million customers and a 25 percent share, while Sprint has 53.1 million, or 23 percent.<펌끝> 이 기사에서 아이폰때문에 스프린트는 백십만명정도..버라이즌은 95만명정도의 가입자를 AT&T에게 빼앗끼지 않을까 예상을 하고 있네요. 저도 지금은 스프린트를 쓰고 있고 별다른 불만은 없지만 아이폰때문에 AT&T로 가야겠네요. 원문은 Bloomberg.com: U.S. 있습니다.
__________________
. |
|
|
| 2007-06-27, 06:34 PM | #139 |
|
Elite Member
Registered: Feb 2002
My Mac: intel iMac 20"; iPod mini (Blue); Airport Express
Posts: 2,470
오프라인
|
첫번째의 2번, 즉 과대 광고 내지는 엄청난 과장 정도의 의미가 맞습니다. 원래는 hyperbole (하이퍼볼리) 라는 "엄청난 과장"이라는 명사에서 앞부분의 hype만 떼어서 동사/명사화 되어버린 경우죠. Marketing hype란 단어로도 많이 쓰이는데, 앞에 "마케팅"을 붙이면 무슨 뜻인지 감이 쉽게 올겁니다.
__________________
Stranger in a Strange Land |
|
|
| 2007-06-27, 06:48 PM | #140 |
|
Elite Member
Registered: Apr 2003
My Mac: MacBook Pro 15.4" 2.0 GHz at work, MacMini Core2Duo 1.67GHz at home, MacBook "Brick" 2.0+iPhone EDGE on the road
Posts: 1,500
오프라인
|
근데 "The iPhone Matches Most of Its Hype"이라는 글도 쓰듯이, 과장/과대광고라는 원래 뜻에서 파생되어 그저 "엄청난 기대감"을 일컫기도 합니다. 모스버그씨의 비디오에서 쓴 Hype은 이 뜻에 더 가까운 것 같네요.
|
|
|
| 2007-06-27, 10:04 PM | #141 |
|
Elite Member
Registered: Jan 2003
My Mac: iMac(2.8Ghz,2GB), MBP15"(2.33Ghz,4GB) & MB"Brick"(2.4Ghz, 4GB)
Posts: 1,691
오프라인
|
한국 포털의 iPhone 관련 글들을 보니 미국발 기사들이 사용한 hype라는 단어에 대해 매우 민감하게 생각하더군요.
한국어 직역으로 "과대광고", "엄청난 과장"이라고 해석을 하니 기사 전체가 굉장히 이상해져 버릴 수 밖에요. 그냥 "세간의 엄청난 화젯거리" 정도로 해석하면 되지 않을까요?
__________________
tiger blowfish |
|
|
| 2007-06-27, 10:56 PM | #142 |
|
Elite Member
Registered: Feb 2002
My Mac: intel iMac 20"; iPod mini (Blue); Airport Express
Posts: 2,470
오프라인
|
하긴 요즘은 미국 여기저기서 hype란 단어가 남용되어서, 원 뜻이 상당히 희석되었긴 하지요. 엄청난 화제 혹은 기대감이란 뜻 (약간 숨은 뜻으로는 제조사에서 좀 부추긴) 정도로 받아들이면 될것 같습니다.
__________________
Stranger in a Strange Land |
|
|
| 2007-06-27, 11:29 PM | #143 |
|
Elite Member
Registered: Jan 2003
My Mac: iBook 12" G3 900MHz - iMac 24" - MacBook Pro
Posts: 1,647
온라인
|
애플에서 배포한 키보드 조작 동영상을 보고나니...
과연 저걸로 한글을 입력할 수 있을까 하는 의구심이 더 심해 졌습니다. 특히 마지막 장면의 마구 틀리게 입력하면서 자동으로 오타들이 정정 되는 모습은, 현재 영문 철자, 문법, 키보드레이아웃에 최적화되어 있는 오타 자동정정 기능을 한글 맞춤법, 문법, 키보드레이아웃에 맞추려면 상당히 시간이 걸릴것 같군요...  한글 지원에 관한한 애플로서는 한계가 있다보니... 입력은 둘째치고라도, 영문 이외의 폰트는 들어있기나 할지 잘 모르겠네요...  CDMA버젼이 곧 나온다고 해도, 한글환경에서 쓰기에는 상당히 어려워 보입니다... T.T
__________________
To the End of the Earth... To the Lost Paradise... |
|
|
| 2007-06-27, 11:34 PM | #144 |
|
Senior Member
Registered: Jul 2006
My Mac: Intel Mac mini/ MacBook white/ iPod Classic 160G/ iPod nano blue/ 23" cinema display/ Apple TV/ iPhone
Posts: 252
오프라인
|
 오타 자동 정정 기능은 한글에서 구현하기 좀 힘들어보이기도 합니다만, 그 기능이 없어도 한글 자판의 배열만 잘 하면 아이폰의 키보드 시스템에서 훌륭하게 구현할 수 있지 않을까 기대가 됩니다. 물론 한국에 아이폰이 들어온다는 전제하에서입니다만...  그나저나 애플도 터치 스크린을 사용할 경우 키입력에 문제가 있을거라는걸 미리 예상했는지 키보드 시스템에 정말많은 공을 들인게 눈에 보이네요, 동영상 못보신 분들 꼭 한번 보세요, 저정도면 터치스크린이기때문에 키입력이 불편할 거라는 걱정은 안해도 될 것 같습니다. 정말 놀랍습니다. Apple - iPhone - iPhone keyboard
__________________
10% luck, 20% skill 15% concentrated power of will 5% pleasure, 50% pain And 100% reason to remember the name nicke 님께서 2007-06-27 11:36 PM 에 수정하셨습니다.. |
|
|
| 2007-06-28, 01:37 AM | #145 |
|
Senior Member
Registered: Sep 2001
My Mac: Ti-Book 500Mhz, Macbook White 2GHz, Origina iPod, iPod Nano Black 4G, iPhone 8G
Posts: 430
오프라인
|
서..설마 주소록과 iCal에서 한글이 안보이는 불상사(?)는 없겠죠?
원래는 주소록을 이용하지 않는데 이번에 아이폰때문에 액 200개의 contact을 만들었는데 한글이 안보이면 정말 낭패입니다... 제발 입력까지는 안바라더라도 보이기라도 해야할텐데... 몇 일 기다려 보는것이 나을까요? 갑자기 불안해집니다.
__________________
. |
|
|
| 2007-06-28, 08:31 AM | #146 |
|
Elite Member
Registered: Jan 2003
My Mac: iBook 12" G3 900MHz - iMac 24" - MacBook Pro
Posts: 1,647
온라인
|
"오타 한글자 한글자에 너무 신경쓰지 말라, 주욱 치다보면 자동정정 된다" 이다보니, 결국 오타가 많이 생긴다는걸 스스로 인정하는 꼴이 아닌가 싶습니다. 대부분의 리뷰어들의 글에도 보면 오타정정기능을 믿고 한두글자 오타 생기는걸 포기(?)하는 마음상태에 이르기 까지는 몇일의 시간이 걸린다는 내용이 있는걸봐선, 자동 정정기능이 빠진 스크린키보드는 앙꼬빠진 찐방이요, 고무줄 빠진 빤쮸 정도 밖에 안될건같다는 생각이 강하게 듭니다... 뭐, 이러한 저의 기우를 보란듯이 없애며, 한글판 iPhone이 내년초에 한국에 상륙한다면 더 없이 좋겠습니다만... 
__________________
To the End of the Earth... To the Lost Paradise... |
|
|
| 2007-06-28, 09:09 AM | #147 |
|
Elite Member
Registered: Oct 2001
My Mac: new MacBook Pro 2.4G Core2Duo, PowerMac G4 933Mhz
Posts: 3,232
오프라인
|
주소록도 한글로 보이게 했는데, 결정적으로 보이기만 할뿐이더군요. 키입력을 통해서 해당 컨택을 빠르게 찾는게 불가능하니까 한글이 되더라도 무용지물이었습니다. 예를 들어 Gildong 이라는 컨택트가 있을 때 gi 정도만 입력하면 Gildong이라는 컨택트를 찾을 수 있지만, 한글로 '길동' 이라고 입력하면 리스트를 훑어서 선택하는 방법 이외에 키 입력으로 컨택트를 찾는 방법은 없다는 거죠. 결국 제 결론은 contact list는 굳이 한글로 할 필요가 없었다.. 였습니다. iPhone도 마찬가지일 것 같아요.
__________________
::::: mono*log ::::: |
|
|
| 2007-06-28, 04:35 PM | #148 |
|
Elite Member
Registered: Oct 2001
My Mac: new MacBook Pro 2.4G Core2Duo, PowerMac G4 933Mhz
Posts: 3,232
오프라인
|
__________________
::::: mono*log ::::: |
|
|
| 2007-06-29, 09:57 AM | #149 |
|
Elite Member
Registered: May 2002
My Mac: MBP + Cinema Display
Posts: 1,501
오프라인
|
아이폰 패키지입니다.
iPhone review | USA TODAY's Ed Baig & Jefferson Graham 동영상에서 4분15초 정도에 등장합니다. 패키지의 아이폰은 실제 사이즈보다 커 보이는 군요. YouTube - iPhone review | USA TODAY's Ed Baig & Jefferson Graham | TT
__________________
watercolor: photocolor |
|
|
| 2007-06-29, 10:01 AM | #150 |
|
Elite Member
Registered: Oct 2001
My Mac: New MacBook C2D/2.4GHz(Brick), Mac Pro Xeon/2.8GHz Quadx2(8-core) with Cinema HD Display 23", AlBook G4/1GHz 12"(DVI), TiBook G4/867MHz 15.2", PowerMac G4 Cube/450MHz, Pismo G3/500MHz, iBook G3/366MHz(SE), PowerMac 8200, PowerBook 180, Macintosh SE
Posts: 2,224
오프라인
|
오~ 정말 심플하니 예쁘네요. 무슨 향수 패키지 같습니다
 p.s. 부럽기 그지없는 시츄에이셔~언 ㅠ_ㅠ
__________________
     The Crazy Ones! "For nothing can seem foul to those that win." - Henry IV, Pt. 1 Act 5, Sc. 1 One more thing... HAPPY
|
|
|
