Go Back   AppleForum > Hardware > iPod & iPhone

 
 
thread_tools
2002-03-21, 10:46 PM   #1
cool
Senior Member
 
cool's Avatar
 
Registered: Oct 2001
My Mac: Mac mini 1.42GHz
Posts: 115
오프라인
iPod 주소록 인코딩...

어제 X 의 어드레스 북에서 싱크를 하였더니...
주소록의 한글 부분이 무차별적으로 깨져있더군요...

결론만 말씀드리겠습니다.

노래 제목과는 달리...

주소록의 글자 인코딩은 파이어와이어 하드디스크로 맥에다 iPod 를 연결할 때 iPod 의 지정 언어의 인코딩으로 결정됩니다.

따라서 iPod 가 영어 언어 설정일때 주소록 싱크(데스크탑 마운트후 다시 언마운트)를 하게되면 다음 부턴 한글 주소록 정보는 글자가 깨지며, 이후
iPod 의 언어를 한글로 재설정해도 깨집니다.

하지만 iPod 의 언어를 한글로 설정하고 다시 싱크를 하게되면 다시 정상으로 돌아옵니다.
이때에 맥에서 연결해제후 다시 언어를 영어로 바꾸어도 주소록의 한글은 그대로 잘 나옵니다.
  Reply With Quote
2002-03-21, 10:58 PM   #2
foul
Senior Member
 
foul's Avatar
 
Registered: Jan 2002
My Mac: PowerBook G4 550 Combo
Posts: 137
오프라인
저같은 경우는..
앙투리지에서 사용하는데...
깨짐 문제는 없었습니다... @.@

아이포드는 영문 우선 상태구여..
그런데 한글+영문의 주소록 파일의 경우..
인식 못하는 문제가 있었는데..

이거 아이포드를 한글을 최우선으로 하고 해봐야겠네여 @.@;;;
암튼 내용은 영문 최우선에서도 깨지지 않았습니다...

주소록도 한글문제로 의견이 분분해지는거 같군여...
왜 한글은 머든 한방에 안될까....-_-;;;
__________________
<img src="http://www.foulTROUBLE.com/image/dot/empty.gif" height="3" width="1"><br><a href="http://foulTROUBLE.com/" target="_blank"><img src="http://www.foulTROUBLE.com/image/foulTROUBLEdotcom.gif" border="0"></a>
  Reply With Quote
2002-03-21, 11:53 PM   #3
namong
Senior Member
 
Registered: Dec 2001
My Mac: PowerBook G4 1Ghz
Posts: 151
오프라인
cool님 저도 마찬가지입니다.

cool님이 지적하신 문제를 저도 겪고 있습니다.
iPod 자체 설정에서 영어로 인코딩 된 상태라면 한글이 깨집니다.

이럴땐 한글로 인코딩을 바꾼후 iPod을 다시 싱크 시키는 방법 밖에 없더군요.

흠..정보 감사합니다 :>
  Reply With Quote
2002-03-25, 10:45 PM   #4
땡글
Veteran Member
 
땡글's Avatar
 
Registered: Jan 2002
My Mac: Intel based iMac, Cinema display 20inches, MacBook 2G, Video iPod 30G, the ultimate setup for the student
Posts: 514
오프라인
안녕하세요 땡글입니다.

저두 어제 주소록을 Palm Desktop 4 ( 텐용 ) 에서 vCard 로 익스포트해서 아이폿에 넣어봤는데 잘 되더라구요 ^^

참.. vCard 이름이 한글이면 안됩니다 -_-

이상 말도 안되는 팁이었습니다 ^^a
__________________
This is not a computer , just Mac
  Reply With Quote
지금 시각: 01:57 PM | Contact Us | 아카이브 | Top
SEO by vBSEO 3.0.0 RC5 All contents copyright © 2001~2008 by AppleForum and/or their respective owners.