| 2004-01-13, 11:13 PM | #1 |
|
New Member
Registered: Jul 2003
My Mac: iBook800combo
Posts: 10
오프라인
|
i pod 을 일본에서 구입해도 될까요?
아부지가 일본에 잠깐 가시는데 부탁드렸거든요
근대 거의 차이없으면 그냥 놔두시라고 말은 드려놨는데. 일본서 사면 한글이 당근 안나오겠죠? 그럼 영어로도 나올까요? 영어메뉴로도 나온다면 좋겠는데.. 근대 가격은 별차이 없겠죠? 20기가로 사려고 하거든요. ... |
|
| 2004-01-13, 11:24 PM | #2 |
|
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() Registered: May 2002
My Mac: MBP + Cinema Display
Posts: 1,501
오프라인
|
미국에서 사온 아이팟도 액정에 뜨는 메뉴에 한글이 되더군요...당연히 일본어도 되구요...
일본에서 사도 똑같을거라고 봅니다...
__________________
watercolor: photocolor |
|
| 2004-01-14, 02:35 AM | #3 |
|
Senior Member
![]() ![]() Registered: Sep 2001
My Mac: iMac G5 2.0GHz 20inch, ibook G4 800
Posts: 453
오프라인
|
한글메뉴 물론 나옵니다. 제가 그렇게해서 사용중입니다.
영어로도 물론 나옵니다. 가격차이 좀 납니다. 현재 15기가가 31800(5%부가세별도), 20기가가 42,800(물론 5%부가세별도)합니다.. 요즈음 일본의 엔화가 많이 비싸져서 별 차이가 없을 수도 있겠군요.. 세금을 합하신 후에 환율을 곱해서 확인해 보시길 바랍니다. 리모콘과 아이팟 dock그리고, 5기가의 용량이 굳이 필요하시다면 모를까, 저 같으면 15기가가 훨씬 메리트가 있어보입니다. 우리돈으로 13만원이상 차이가 나잖아요?? 참고로 저는 10기가짜리입니다. 노래는 3기가 밖에 들어있지 않군요. 살땐 무려 37,800(5%부가세 별도) 주고 샀었답니다. |
|
| 2004-01-14, 03:23 AM | #4 |
|
New Member
Registered: Jul 2003
My Mac: iBook800combo
Posts: 10
오프라인
|
답변 감사드립니다.
아부지께서 생활비(나이가 나이인지라 용돈은 이제 어감이..ㅎㅎ) 에서 매달 25000원씩 삭감하신다고 하십니다. 연 2.5% 이자로요.. 엄청 싸게살수있는 기회?? 라 그냥 20기가로 사려고합니다. 그냥 사족이지만 캠코더도 하나 장만했는데 한달에 그럼 총 7만5천원씩 생활비가 빠지네요... 아들을 상대로 돈놀이를 하고 계시는 아버지가 세상에 또 있을까요..ㅋㅋ |
|
| 2004-01-15, 12:09 PM | #5 |
|
Senior Member
![]() ![]() Registered: Nov 2003
My Mac: powerbook 17" 1.33 2G ram, ipod 10G 2generation, imac coreduo 2.0G 20inch 2G, AirPort Extreme base station, powermate, U2 ipod special edition, sony vaio TX, ipod nano 2G 1giga & 4giga, ipod 5G 30Giga
Posts: 267
오프라인
|
ㅋㅋㅋ 그래도 사고 싶을때 사시는게 얼마나 부러운데요..ㅠ_ㅠ
전 근로 장학생(?) 이랍니다..;;; 고등학교 졸업이후로 한푼도 안주신다는... 글구 용돈을 받쳐야 한다는..;; 아무리 귀찮아도 과외를 3개 이상안하면..생활이 안되요..흑흑흑...^^
__________________
Lack of something to feel important about is almost the greatest tragedy a man may have. -Dr. Arthur E. Morgan- |
|
| 2004-01-15, 07:14 PM | #6 |
|
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() Registered: May 2002
My Mac: MBP + Cinema Display
Posts: 1,501
오프라인
|
![]()
__________________
watercolor: photocolor |
|
| 2004-01-20, 10:56 AM | #7 |
|
Senior Member
![]() ![]() Registered: Nov 2003
My Mac: G4 1.2, G4 450, Powerbook G4 1.5
Posts: 218
오프라인
|
중요한거...일본에서 사시면 110볼트입니다
한국은 요즘 거의다 220볼트죠? 뭐 여짜피 피씨에 꼽고 충전하실 거면 신경쓸거없지만 아니면 토란스?가 필요할듣... 에플에서 여행자 세트?뭐 이래서 앞에 콘센트 단자를 종류별로 모아논거 파는데 그돈주고 그거 살필요는못느끼고 전 아무생각없이 한국에서 사거 일본가져와버려서 헤어드라이기에 있던 아답터 끼어서 씁니다...
__________________
ANIESU |
|
| 2004-01-21, 05:29 PM | #8 |
|
n/a
Registered: Jan 2004
Posts: 158
오프라인
|
아 그리고 '토란스' 혹은 '도란스' 의 정식명칭은 트랜스포머 transformer 로 알고 있습니다. 이걸 줄여서 '트랜스' 가 되었고 이게 또 일본식 발음이 되어 '토란스' 가 된 것 같습니다. 하지만 '변압기' 라는 우리말이 있으니 편하게 변압기로 부르는게 좋지 않을까 싶습니다. |
|
| 2004-01-25, 05:54 AM | #9 |
|
Senior Member
![]() ![]() Registered: Jan 2003
My Mac: iMac 20" C2D 2.66GHz, MacBook C2D 2.0GHz Black, iPod Classic 80GB Black
Posts: 392
오프라인
|
아이팟 소프트웨어(펌웨어?)에서 다국어를 지원하기 때문에
어느 나라에서 구입하든 한글을 사용하는데는 문제가 없는걸로 알고있습니다. |
|