자막도 넣어주는 아이팟 인코더 '팟벗'

동성... · 2008-06-04, 12:23 PM

애초에 애포에 가장 먼저 공개하려고 했으나, 공사가 좀 길어져 뒤늦게 애포로 옵니다

불편해서 또 삽 한번 더 잡았습니다.
자막도 인코딩 해주는 mencoder+ffmpeg+mp4box 프론트엔드 '팟벗 (PodBuddy)'을 소개합니다.
맥에선 처음으로 한글 SMI(+SRT) 자막을 씌워 아이팟용 영상으로 만들어주는 프로그램이 아닌가 합니다.
각종 버그, 피드백 감사히 받겠습니다.

http://kiding.kmug.co.kr/podbuddy/podbuddy.zip

* 특장점
- 공짜다. 인코더도 오픈이다.
- 간단하다.

* Icon : MacAnatomy© Simone Dalle Carbonare
* Used Programs : mencoder, ffmpeg, mp4box, movinfo

관련 페이지 : 딴 세상 _ 2 ::

* 현재 WMV 코덱을 지원하지 않습니다. 혹시 mencoder를 WMV 코덱을 포함하여 컴파일 하는 방법을 아시는 분이나 컴파일 된 바이너리를 가지고 계신 분은 꼭 알려주세요

iWAVE · 2008-06-04, 12:27 PM

수고 많이 하셨습니다. 감사합니다.

robokid · 2008-06-04, 12:31 PM

우와! 감사합니다!

음. 혹시 작업이 얼마나 남았는지 시간을 알려주는 것을 추가하실 생각은 없는지요?
아니면 있는데, 제가 모르는 것인가요?

지금 하나 변환 중입니다. 끝나고 피드백 드리겠습니다!

nugurik · 2008-06-04, 12:41 PM

iPod Touch 에도 맞게 해상도를 설정 할 수 있었으면 좋을 것같습니다. ^^

수고하셨습니다.

해든나라 · 2008-06-04, 12:45 PM

고맙습니다. 현재 다운받아서 30분 정도의 애니를 대상으로 인코딩해보는 중입니다.
(소스 종류:1280x720, DivX682, 367Mb. 요즘 즐겨보는 애니입니다.)

그동안 쓰는 프로그램은 VisualHub와 비교해 오디오 인코딩이 조금 길지만 동영상 인코딩 속도가 훨씬 빠르네요.
지금 보이는 결과가 맞다면 30분 동영상이 약 6분 이내에 인코딩 되는 거 같습니다.

결과물이 나오면 다시 글을 올리겠습니다.

동성... · 2008-06-04, 12:52 PM

인용:

robokid 님이 쓰신 글

음. 혹시 작업이 얼마나 남았는지 시간을 알려주는 것을 추가하실 생각은 없는지요?
아니면 있는데, 제가 모르는 것인가요?

현재는 없습니다. 이 프로그램에 가장 큰 영향을 끼친 윈도우의 '바닥'이라는 프로그램에는 남은 시간을 알려주는 부분이 있습니다만, '팟벗'은 '바닥'처럼 mencoder 하나만이 아니라 여러 프로그램을 사용하기 때문에 이 부분이 어떻게 해결될지는 잘 모르겠습니다 -3-;
참, 서체는 계속 애플고딕으로 두실건가요?

인용:

nugurik 님이 쓰신 글

iPod Touch 에도 맞게 해상도를 설정 할 수 있었으면 좋을 것같습니다. ^^

iPod 범용 ㅡ 가로 해상도 320 또는 640, MPEG4 ㅡ 입니다. 무엇보다 제가 터치 유저다보니 터치에 주로 맞게 만들었으니 한번 사용해보세요

인용:

해든나라 님이 쓰신 글

그동안 쓰는 프로그램은 VisualHub와 비교해 오디오 인코딩이 조금 길지만 동영상 인코딩 속도가 훨씬 빠르네요.
지금 보이는 결과가 맞다면 30분 동영상이 약 6분 이내에 인코딩 되는 거 같습니다.

WAV로 추출한 오디오를 AAC로 바꿔주는데 ffmpeg이 쓰이는데, 이게 의외로 시간을 좀 먹던 것 같습니다.

간헐적으로 오디오와 비디오 사이의 싱크가 '못 봐줄 정도로' 틀어지는 경우가 생기곤 합니다. 이런 경우 비디오 소스의 문제와 mencoder의 버그가 맞물려 생기는 현상이라고 생각하고 있지만.. 확실하진 않습니다 -0-

robokid · 2008-06-04, 12:55 PM

인용:

동성... 님이 쓰신 글

참, 서체는 계속 애플고딕으로 두실건가요?

어라? 그러면 안되는건가요? 그냥 아무생각없이 돌렸는데요...

동성... · 2008-06-04, 12:58 PM

인용:

robokid 님이 쓰신 글

어라? 그러면 안되는건가요? 그냥 아무생각없이 돌렸는데요...

아뇨, 문제는 없지만, 자막이 좀 밉게 나올걸요~

해든나라 · 2008-06-04, 01:05 PM

첫번째 인코딩 결과 약 10분 정도 소요되었습니다. 동영상에 자막도 잘 붙고, 아이팟 터치에서 매우 깔끔하게 잘 보입니다.
VisualHub와의 비교를 위해 두 번 해봤는데 여전히 좋은 속도를 보여주는군요.

이정도면 그동안 퀵타임에서 자막입히던 고생은 다 관둬도 될 정도네요. 대만족입니다. 진심으로 감사드립니다.

아, 참고로 맥 사양은 iMac coreduo 2GHz, ram 2G 입니다. 서체는 윤고딕으로 바꿨습니다.

해든나라 · 2008-06-04, 01:15 PM

두 번째 인코딩 후 동영상과 자막 사이 싱크가 잘 안맞아서 다시 진행하고 있습니다. 제 실수인지, 아니면 버그인지는 아직 잘 모르겠네요. 확인 후 알려드리도록 하겠습니다.

개선되었으면 하는 점이 두 가지 있네요.
일단 파일 선택시 열기 버튼 위로 드래그 앤 드랍이 안되는게 조금 불편합니다. (요즘 쓰는 글타래가 있다 보니...^^)
그리고 폴더 선택시 마지막으로 선택한 폴더를 기억하게 했으면 좋겠네요. 인코딩한 동영상을 원 폴더에 그대로 넣는 경우가 있으니까요.

...사실 기존의 불편함을 한방에 날려주신 것만 해도 감지덕지입니다. 계속 발전하는 모습이 기대되네요.

robokid · 2008-06-04, 01:18 PM

인용:

동성... 님이 쓰신 글

아뇨, 문제는 없지만, 자막이 좀 밉게 나올걸요~

저는 만족입니다. ^^

동성... · 2008-06-04, 01:23 PM

인용:

해든나라 님이 쓰신 글

두 번째 인코딩 후 동영상과 자막 사이 싱크가 잘 안맞아서 다시 진행하고 있습니다. 제 실수인지, 아니면 버그인지는 아직 잘 모르겠네요. 확인 후 알려드리도록 하겠습니다.

개선되었으면 하는 점이 두 가지 있네요.
일단 파일 선택시 열기 버튼 위로 드래그 앤 드랍이 안되는게 조금 불편합니다. (요즘 쓰는 글타래가 있다 보니...^^)
그리고 폴더 선택시 마지막으로 선택한 폴더를 기억하게 했으면 좋겠네요. 인코딩한 동영상을 원 폴더에 그대로 넣는 경우가 있으니까요.

"동영상과 자막 사이"의 싱크 문제라면 자막을 수정하면 해결되지만, "비디오(자막을 포함한)과 오디오 사이"의 싱크 문제는.. 좀 심각해집니다 -3-;;
드래그 앤 드롭은 애플스크립트 Droplet로 해야하는데.. 시간이 좀 걸릴 듯합니다

가장 최근에 작업한 상태를 저장하여 다음번 구동시에 그대로 띄워주는 기능은 이미 있습니다

해든나라 · 2008-06-04, 01:27 PM

인용:

동성... 님이 쓰신 글

"동영상과 자막 사이"의 싱크 문제라면 자막을 수정하면 해결되지만, "비디오(자막을 포함한)과 오디오 사이"의 싱크 문제는.. 좀 심각해집니다 -3-;;
드래그 앤 드롭은 애플스크립트 Droplet로 해야하는데.. 시간이 좀 걸릴 듯합니다

'팟벗'은 가장 최근에 작업한 상태를 저장하여 다음번 구동시에 그대로 띄워줍니다

첫번째는 잘 되었지만 자막을 교체해서 진행한 두 번은 모두 자막 싱크가 어긋나버렸습니다. 버그일지도...
다행히 오디오-비디오 싱크는 다 맞습니다.

그리고 폴더 선택시 말씀하신 것과 다르게 항상 홈 폴더에서 시작하는군요. 이건 확인 부탁드립니다.

동성... · 2008-06-04, 01:32 PM

인용:

해든나라 님이 쓰신 글

첫번째는 잘 되었지만 자막을 교체해서 진행한 두 번은 모두 자막 싱크가 어긋나버렸습니다. 버그일지도...
다행히 오디오-비디오 싱크는 다 맞습니다.

그리고 폴더 선택시 말씀하신 것과 다르게 항상 홈 폴더에서 시작하는군요. 이건 확인 부탁드립니다.

자막 싱크가 어긋났다면, 자막 자체에 싱크가 잘못 표기되어 있을 가능성이 큽니다.

설정은 파일 변환이 정상적으로 완료된 후에 저장됩니다. 설정 파일은 ~/Library/Preferences/com.podbuddy.preferences.plist에 텍스트로 저장됩니다.

nugurik · 2008-06-04, 02:44 PM

인용:

동성... 님이 쓰신 글

iPod 범용 ㅡ 가로 해상도 320 또는 640, MPEG4 ㅡ 입니다. 무엇보다 제가 터치 유저다보니 터치에 주로 맞게 만들었으니 한번 사용해보세요

답변 고맙습니다. ^^

전 Touch 지원하는 인코더들이 Touch 기본해상도인 480 x 320 에 맞춰서 wide로 인코딩 되길래

Touch의 기본 사이즈인줄 알았는데 iPod 범용 해상도가 있었군요.

2008-06-04, 12:23 PM	#1
동성... Senior Member Registered: Jan 2007 My Mac: iPod touch, PowerBook G4 12", iMac C2D 17" Posts: 255 오프라인	자막도 넣어주는 아이팟 인코더 '팟벗' 애초에 애포에 가장 먼저 공개하려고 했으나, 공사가 좀 길어져 뒤늦게 애포로 옵니다 불편해서 또 삽 한번 더 잡았습니다. 자막도 인코딩 해주는 mencoder+ffmpeg+mp4box 프론트엔드 '팟벗 (PodBuddy)'을 소개합니다. 맥에선 처음으로 한글 SMI(+SRT) 자막을 씌워 아이팟용 영상으로 만들어주는 프로그램이 아닌가 합니다. 각종 버그, 피드백 감사히 받겠습니다. http://kiding.kmug.co.kr/podbuddy/podbuddy.zip * 특장점 - 공짜다. 인코더도 오픈이다. - 간단하다. * Icon : MacAnatomy© Simone Dalle Carbonare * Used Programs : mencoder, ffmpeg, mp4box, movinfo 관련 페이지 : 딴 세상 _ 2 :: * 현재 WMV 코덱을 지원하지 않습니다. 혹시 mencoder를 WMV 코덱을 포함하여 컴파일 하는 방법을 아시는 분이나 컴파일 된 바이너리를 가지고 계신 분은 꼭 알려주세요 __________________ http://kiding.kmug.co.kr 자막도 넣어주는 아이팟 인코더 팟벗 맥&윈도우용 판도라TV 다운로더 맥용 EBSi 다운로더 음악 가사를 찾아주는 가사수작 혹시 마음이 되신다면... (Donation) 동성... 님께서 2008-06-06 07:19 AM 에 수정하셨습니다..

2008-06-04, 12:27 PM	#2
iWAVE Senior Member Registered: Feb 2003 My Mac: g4 733 + G5 2.0 DP Posts: 358 오프라인	수고 많이 하셨습니다. 감사합니다. __________________ 미국 L.A. 라디오코리아 인터넷 "보는 라디오"http://tv.radiokorea.com

2008-06-04, 12:41 PM	#4
nugurik Senior Member Registered: Jan 2005 My Mac: Macbook Brick/Mac Pro/iPod Touch/iPod mini/ Posts: 254 오프라인	iPod Touch 에도 맞게 해상도를 설정 할 수 있었으면 좋을 것같습니다. ^^ 수고하셨습니다. __________________

2008-06-04, 12:45 PM	#5
해든나라 Senior Member Registered: Mar 2003 My Mac: 인텔 아이맥 20인치 (1세대) Posts: 109 오프라인	고맙습니다. 현재 다운받아서 30분 정도의 애니를 대상으로 인코딩해보는 중입니다. (소스 종류:1280x720, DivX682, 367Mb. 요즘 즐겨보는 애니입니다.) 그동안 쓰는 프로그램은 VisualHub와 비교해 오디오 인코딩이 조금 길지만 동영상 인코딩 속도가 훨씬 빠르네요. 지금 보이는 결과가 맞다면 30분 동영상이 약 6분 이내에 인코딩 되는 거 같습니다. 결과물이 나오면 다시 글을 올리겠습니다. 해든나라 님께서 2008-06-04 12:49 PM 에 수정하셨습니다..

2008-06-04, 01:05 PM	#9
해든나라 Senior Member Registered: Mar 2003 My Mac: 인텔 아이맥 20인치 (1세대) Posts: 109 오프라인	첫번째 인코딩 결과 약 10분 정도 소요되었습니다. 동영상에 자막도 잘 붙고, 아이팟 터치에서 매우 깔끔하게 잘 보입니다. VisualHub와의 비교를 위해 두 번 해봤는데 여전히 좋은 속도를 보여주는군요. 이정도면 그동안 퀵타임에서 자막입히던 고생은 다 관둬도 될 정도네요. 대만족입니다. 진심으로 감사드립니다. 아, 참고로 맥 사양은 iMac coreduo 2GHz, ram 2G 입니다. 서체는 윤고딕으로 바꿨습니다.

2008-06-04, 01:15 PM	#10
해든나라 Senior Member Registered: Mar 2003 My Mac: 인텔 아이맥 20인치 (1세대) Posts: 109 오프라인	두 번째 인코딩 후 동영상과 자막 사이 싱크가 잘 안맞아서 다시 진행하고 있습니다. 제 실수인지, 아니면 버그인지는 아직 잘 모르겠네요. 확인 후 알려드리도록 하겠습니다. 개선되었으면 하는 점이 두 가지 있네요. 일단 파일 선택시 열기 버튼 위로 드래그 앤 드랍이 안되는게 조금 불편합니다. (요즘 쓰는 글타래가 있다 보니...^^) 그리고 폴더 선택시 마지막으로 선택한 폴더를 기억하게 했으면 좋겠네요. 인코딩한 동영상을 원 폴더에 그대로 넣는 경우가 있으니까요. ...사실 기존의 불편함을 한방에 날려주신 것만 해도 감지덕지입니다. 계속 발전하는 모습이 기대되네요.