kabbala

맥에서 텍스트 문서의 인코딩을 변환하는 유틸리티를 좀 찾아봤습니다.
완성형 한글로 작성된 텍스트 문서를 유니코드로 변환한다던지 하는.

텍스트 편집기에서 읽어서 별도 저장을 하는 방법도 있지만, 이 경우 파일을 처음 열 때 인코딩을 제대로 인식 못하는 경우가 있더군요. 또 Perl 스크립트를 이용하는 방법도 있다던데, Terminal 열기 귀찮지 않습니까;;

제가 찾은 첫번째 유틸리티는 Lokiware: Palm Doc Converter 입니다. 본래 목적은 텍스트 문서를 PalmOS PDA의 DOC이라는 전용문서로 변환하는 것이지만, 텍스트로 변환할 수 있습니다.

두번째는 Cyclone 입니다.

혹 검색하실 분이 계실까봐 메모를 남겨 둡니다.

zeon

터미널에서 iconv를 사용하면 됩니다.

사용법 : iconv -f cp949 -t UTF-8 text2convert.txt > converted.txt

더 자세한 것은 man iconv를... :>

hama

kabbala님의 '터미널 열기 귀찮지 않습니까'와 zeon님의 iconv 해결책을 결합하자면,
Automator를 쓰는 것도 한 방법일 것 같습니다. "Save As Plug-in..."으로
저장해 놓으면 파인더에서 불러서 쓸 수 있습니다. 여러 개의 파일을 동시에
선택하는 것도 가능합니다.

첨부 파일 이미지

	utf8.png (31.5 KB, 110 views)
	capture.png (138.3 KB, 557 views)

monomato

와우! 멋지군요!! 역시 도구는 잘 쓰는 사람을 만나야 빛을 내는것 같습니다 ^^

__________________
| Blog | Gallery | Me2Day | Twitter | E-mail |

nimishel

텍스트 문서를 파이어폭스같은 브라우저 창에다가 던져넣고 읽는 방법보다 결과가 더 괜찮은가요?

__________________
-nimishel-

hama

네, 위의 방법들은 130% 더 괜찮은 결과들을 도출합니다...




...일리가 없잖아요. '결과가 더 괜찮은가'가 이런 경우에 대체 무슨 뜻이란 말입니까!