| 2007-07-14, 07:56 AM | #1 |
|
Veteran Member
 
Registered: Nov 2001
My Mac: 512K, 6100/G3 up, macbook black
Posts: 699
오프라인
|
[질문] iWork, iWeb의 샘플양식 언어가 스패니쉬입니다.
안녕하세요, 산자락입니다.
제가 가입한 동호회에서 소식지를 만들자고 해서 페이지스를 사용해 만들기로 하고 진행 중 입니다. 그런데 회원 누구도 이런걸 해 본 적이 없어서 그냥 간편하게 iWeb, iWork 프로그램에서 제공하는 샘플 양식을 사용하고자 하는데요, 이 양식의 언어들이 제가 광고에서 보던 것과는 달리 영어가 아니라 모두 스패니쉬로 되어 있습니다. 물론 샘플양식 언어가 뭐가 중요하냐, 그냥 얼추보고 감으로 맞춰서 써라 하시는 분들도 계시겠지만...^^;; 암튼, 영어로 되어 있으면 '아, 여긴 이런 내용들로 되어 있구나'하고 참고도 할 수 있고 해서 은근히 기대하고 있었거든요. 두 프로그램의 양식이 모두 이런 상황인데 영어로 된 양식을 보려면 프로그램을 지우고 다시 깔아야 하나요? 아니면 환경설정에서 이걸 바꿔 주는 방법이 있나요? 영어로 된 양식을 보고 싶을 땐 어떻게 해야하는지 아시는 회원님들의 도움 부탁드립니다. .
__________________
나는 미소를 잃어버렸다. 하지만 걱정하지 말라, 민들레가 그것을 간직하고 있으니. 마리온 팁 <민들레 시> sanjarak 님께서 2007-07-14 08:04 AM 에 수정하셨습니다.. |
|
| 2007-07-14, 08:32 AM | #2 |
|
Senior Member
Registered: Jan 2003
My Mac: 이행Cyborg][(84) iMacDV(99) AirPortBaseStation(02) iBook12"(03) iPodShuffle(05) iMac20"(07) Macmini(??) iPhone(??)
Posts: 287
온라인
|
출판용 샘플로 사용하는 라틴어인것으로 알고 있습니다.
|
|
|
| 2007-07-14, 08:42 AM | #3 |
|
Moderator
 
Registered: Nov 2001
My Mac: MacBook Core 2 Duo 2.16GHz, MacBook Air Core 2 Duo 1.8GHz, Mac mini Core Duo 1.66GHz, iMac early 2001 G3 500, iPod nano 2G 4GB blue, iPod nano 3G 8GB blue, Wireless MightyMouse
Posts: 3,090
오프라인
|
__________________
grin.입니다. http://grinn.tistory.com으로 놀러 오세요.. InDesign CS4을 이용하는 북디자이너입니다. 인디자인 활용 공유를 위해 http://www.indesignkr.com으로 놀러 오세요. Think Variously 다양하게 생각하고, 합리적으로 세상을 보고, 사람들에 배려하고, 정의가 아니면 일침을 가하고 재치있고, 유쾌하고, 사랑하는 사람들을 많이 만드려고 노력합니다. |
|
|
| 2007-07-14, 09:28 AM | #4 |
|
Veteran Member
Registered: Nov 2001
My Mac: 512K, 6100/G3 up, macbook black
Posts: 699
오프라인
|
아, 라틴어였군요. ^^;; 무식이 통통~
두 분께서 알려주신 정보들을 통해 살펴보니까 저 라틴어는 그냥 아무 의미없는 거라고 나오던데요, 라틴어 제목말고 그러면 양식 속에 채워져 있는 라틴어들이 다 아무 의미 없는건가요? 애플 사이트에서 iWork를 소개한 페이지를 찾아보면 몇가지 Pages샘플 양식들이 화면에 보이는데 자세히 내용을 보면 영어로 되어있고 샘플양식에 맡게 내용이 제대로 채워져 있는 것을 보았습니다. 제가 궁금한 것은 사실 저 라틴어가 무슨 뜻이냐가 아니라, 영어로 된 샘플양식을 사용 하려면 어떻게 해야하는지였습니다. ^^;;; 소식지 같은 것을 처음 만들어 보는지라 샘플양식을 그대로 사용하면서 따라해보고 싶거든요. 안에 콘텐츠 종류나 형식도 그래도 테스트 겸 사용해 보고 싶은데 라틴어는 도무지 읽을 수가 없어서요.... ^^;;; 그래도 두 분 덕에 재미난 정보를 알 수 있어서 감사했습니다~ ^^ 아무튼 혹시 영어샘플양식을 사용하려면 어떻게 해야하는지, 아니면 애플 사이트에 얼핏얼핏 보이는 것과는 달리 실제 프로그램에서는 영어로 된 샘플 양식을 제공하지 않는 것인지 궁금합니다. ^^ .
__________________
나는 미소를 잃어버렸다. 하지만 걱정하지 말라, 민들레가 그것을 간직하고 있으니. 마리온 팁 <민들레 시> |
|
|
| 2007-07-14, 09:38 AM | #5 |
|
Moderator
Registered: Nov 2001
My Mac: MacBook Core 2 Duo 2.16GHz, MacBook Air Core 2 Duo 1.8GHz, Mac mini Core Duo 1.66GHz, iMac early 2001 G3 500, iPod nano 2G 4GB blue, iPod nano 3G 8GB blue, Wireless MightyMouse
Posts: 3,090
오프라인
|
무식이라뇨, 그걸 보고 라틴언지 한 번에 알긴 힘들겁니다.
음음.. 제가 알기론 영어샘플양식은 없습니다. 어느 언어상위로 깔아도 동일한 라틴어 템플릿이 나옵니다. 애플 홈페이지에서 보이는 것도 자세히 보면 라틴어 샘플 위에 작업하는 장면으로 보입니다.
__________________
grin.입니다. http://grinn.tistory.com으로 놀러 오세요.. InDesign CS4을 이용하는 북디자이너입니다. 인디자인 활용 공유를 위해 http://www.indesignkr.com으로 놀러 오세요. Think Variously 다양하게 생각하고, 합리적으로 세상을 보고, 사람들에 배려하고, 정의가 아니면 일침을 가하고 재치있고, 유쾌하고, 사랑하는 사람들을 많이 만드려고 노력합니다. |
|
|
| 2007-07-14, 10:20 AM | #6 |
|
Elite Member
Registered: Jun 2005
My Mac: 맥북+아이팟
Posts: 1,360
오프라인
|
라틴어는 아니고, 라틴어에서 차용한 뜻없는 텍스트의 덩어리랍니다.
Lorem ipsum - Wikipedia, the free encyclopedia |
|
|
| 2007-07-14, 09:11 PM | #7 |
|
Veteran Member
Registered: Nov 2001
My Mac: 512K, 6100/G3 up, macbook black
Posts: 699
오프라인
|
크흡 ㅜㅜ 그렇다면... 샘플양식을 이용해서 컨텐츠까지 좀 어찌 해보려던
저의 게으름과 잔머리는 저 멀리 안드로메다로가야하는거군요. 아~ ^^;; kabbala님, iGrin님, gluebyte님 도와주셔서 감사합니다~ ^^ 좋은 하루되세용~~ .
__________________
나는 미소를 잃어버렸다. 하지만 걱정하지 말라, 민들레가 그것을 간직하고 있으니. 마리온 팁 <민들레 시> |
|
|
