EEn

mplayer os x의 업데이트를 애타게 기다리다 답답한 맘에 결국 직접 컴파일을 하게 되었는데, 전에도 짧은지식으로 덤빈거라 참 애를 많이 먹었는데, 역시나 이번에도 그런지라 도움을 청합니다. mplayer1pre7인가요? 최신 release 소스를 다운받아 컴파일하고 설치에는 성공했습니다. 그냥 옵션없이 컴파일하니 osd가 안되더군요. online html 을 보고 osd font를 설치하고 --enable-menu옵션으로 컴파일및 설치를 마쳤습니다. 다음에 설정파일에 unicode=1및 폰트 옵션을 주어 실행을 해보았는데, 폰트 파일을 인식하질 못합니다. 절대 경로를 인식하지 못하는것 같아 매뉴얼대로 ~/.mplayer/subfont.ttf로 링크를 걸었는데, 계속해서 can't load subfont.ttf, menu init failed 란 메세지가 나오고 자막이 나오질 않습니다. ttf가 규격에 맞지 않아서인가해서 은신문체로도 해보았는데, 역시나 안되는군요. osd font를 .mplayer/font에 복사해주면 예의 arial 폰트로 osd와 자막이 디스플레이 되긴하는데 이놈은 한글이 안되는지라. 결국 ttf 화일 자체를 인식을 못하는것인지, 아니면 ttf화일을 인식못하는건지 당췌 모르겠군요. 조언을 구합니다.


~/.mplayer/config:
unicode=1
font=subfont.ttf
subcp=cp949
#subfont scale 옵션은 안되더군요

__________________
(_ _);;..仁