Go Back   AppleForum > Software > Application

 
 
thread_tools
2003-12-17, 09:26 PM   #1
roGihorror
Member
 
roGihorror's Avatar
 
Registered: Oct 2002
My Mac: Macbook Pro
Posts: 93
오프라인
Mail app.에서 일본어 MIME

안녕하세요.

메일이 왔는데 첨부 이미지처럼 본문이 죄다 MIME 첨부 형태로 보이네요.
다운받아도 딱히 보는 방법을 모르겠고요.

팬서 10.3.1 영문상위 환경이며 imation님의 메일 패치는 설치한 상태입니다. 이전에도 Mail 관련해서 몇 번 질문을 드렸었는데 이번엔 좀 양상이 다르네요.

Mail에서 자체해결할 수 있는 방법이 있다면 좋겠지만, 혹 불가능하다면 다운받아서 볼 수 있는 다른 어플을 소개해 주셔도 무방합니다.

꾸뻑..~

p.s. imation님의 메일 패치에 보면 메일전송포맷 설정 항목이 있는데 제 질문과 연관이 있는 것인지요? 제가 뭘 몰라서..
첨부 파일 이미지
File Type: jpg mail.jpg (21.6 KB, 138 views)
__________________
옛날, 내 기억이 정확하다면
나의 삶은 모든 사람들이 가슴을 열고
온갖 술이 흘러다니는
하나의 축제였다
  Reply With Quote
2003-12-18, 12:49 AM   #2
roGihorror
Member
 
roGihorror's Avatar
 
Registered: Oct 2002
My Mac: Macbook Pro
Posts: 93
오프라인
혹시나 하는 마음에 메일패치를 다시 실행한 것이 문제가 됐을까요.
Mail에서 전에 받았던 일본어 메일의 리스트와 본문 등에서 메일 폰트가
첨부처럼 엉망이 되었습니다. 구두점도 오르락 내리락 가관이군요~!
이거 전처럼 다시 일본어 폰트로 제대로 나오게 하는 방법이 있을까요?

꾸뻑..~
첨부 파일 이미지
File Type: jpg mail01.jpg (12.2 KB, 286 views)
__________________
옛날, 내 기억이 정확하다면
나의 삶은 모든 사람들이 가슴을 열고
온갖 술이 흘러다니는
하나의 축제였다
  Reply With Quote
2003-12-18, 09:29 AM   #3
imation
Elite Member
 
imation's Avatar
 
Registered: Sep 2001
My Mac: G4
Posts: 1,230
오프라인
안녕하세요

우선 영문상위라면 한글을 사용하시려면
defaults delete com.apple.mail NSPreferredMailCharset
이렇게 입력하시구요. 그다음에
defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset -string euc-kr
이렇게 입력하시면 한글사용은 문제가 없을것입니다.

그리고 MIME설정은 별도로 필요치 않습니다. 역시 Terminal에서
defaults delete com.apple.mail MIME
이렇게 하면 MIME설정이 삭제됩니다.


또 마지막으로 일어의 구두점은 메일프로그램의 자체버그라고 알고있습니다.
재규어에서나 팬써에서나 모두 문장이 이상하게 나온다는군요..
그걸 해결하는 패치가 일본에 나와있는것으로 알고있습니다.

제가 예전에 링크를 알고있었는데.. 막상 찾으려니 쉽지 않네요 -0-
__________________
  Reply With Quote
2003-12-19, 01:57 AM   #4
roGihorror
Member
 
roGihorror's Avatar
 
Registered: Oct 2002
My Mac: Macbook Pro
Posts: 93
오프라인
우선 답변 달아주신 imation님께 감사말씀 전합니다.

오늘 10.3.2 업데이트 창이 뜨길래 설치한 후, 무심코 Mail을 실행했는데 이럴 수가! 위에서 제가 언급한 문제들(뒤섞인 일본어 폰트, MIME 형식 메일을 표시하지 못하는 문제)이 다 해결되어 있더군요. 꼭 저를 위한 업데이트 같아서 어찌나 기분이 좋던지.

여전히 제목은 깨져 있지만 본문이 보이는 게 어딥니까.
10.3.2 만쉐이~!
첨부 파일 이미지
File Type: jpg mail.jpg (16.4 KB, 241 views)
__________________
옛날, 내 기억이 정확하다면
나의 삶은 모든 사람들이 가슴을 열고
온갖 술이 흘러다니는
하나의 축제였다
  Reply With Quote
2004-07-03, 09:40 PM   #5
bigevent
Senior Member
 
bigevent's Avatar
 
Registered: Oct 2002
My Mac: power book 12" combo
Posts: 414
오프라인
인용:
imation 님이 쓰신 글:
안녕하세요

우선 영문상위라면 한글을 사용하시려면
defaults delete com.apple.mail NSPreferredMailCharset
이렇게 입력하시구요. 그다음에
defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset -string euc-kr
이렇게 입력하시면 한글사용은 문제가 없을것입니다.

정말 감사합니다..
놀랐습니다.
터미널로 이런걸 할 수 있는게 있었는지 정말 대단합니다.
저는 osx10.3 영문상위이구요
이제 영문상위에서도 한글 메일을 볼 수 있게 되었습니다.
그런데 제목은 아직도 깨져서 나오는데요
이것도 한글 잘 볼 수 있게 하는 방법은 없을까요?
깨지는 이미지를 첨부합니다..
첨부 파일 이미지
File Type: jpg screenshot_01.jpg (24.6 KB, 42 views)
__________________
i can feel what i want....
bigevent
  Reply With Quote
지금 시각: 07:00 PM | Contact Us | 아카이브 | Top
SEO by vBSEO 3.0.0 RC5 All contents copyright © 2001~2008 by AppleForum and/or their respective owners.