맥 OS X용 한글 맞춤법 검사기를 원합니다!

fineapple · 2003-07-19, 05:24 AM

파인애플임다.

지난 번에 사빈님과 제가 걸었던 '원고지 매수 계산기' 현상 공모의 성과에 힘입어 좋은 프로그램들이 만들어졌죠. 지금도 그 프로그램들은 잘 사용하고 있습니다. 그런데 일을 하다보니 또 아쉬운게 있더군요. 바로 맥 OS X용 한글 맞춤법 검사기입니다.

물론 이걸 지난번의 원고지 매수 계산기와 비교할 순 없겠죠. 그러나 저를 비롯해 많은 사람들이 필요로 하는 기능일 겁니다. 맥 OS X용 아래한글을 손 꼽아 기다리는 것도 이같은 이유입니다. 아래한글은 잠깐 '나올 것이다'라는 소식이 들리다가 요즘은 잠잠하군요.

이거 어떻게 구현할 수 없을까요? 엔진이나 라이브러리가 필요하겠습니다만 ... 만약 개발된다면 유료 소프트웨어로 만들어도 시장이 전혀 없을 것 같진 않더군요. 저같이 기사를 쓰는 사람이나 DTP하는 분들은 정말 유용하거든요.

이게 가능한지? 가능하다면 어떻게 해야할지, 비용이 발생한다면 어느정도일지 궁금하네요. 좋은 의견 부탁합니다.

골빈해커 · 2003-07-19, 05:33 AM

comming soon..

(about two month?-_-;; )

꼬랑지. 사실 저번에 만든 원고지 계산 프로그램은 찬밥이 되어놔서 너무 슬펐다죠.. :'(

xox · 2003-07-19, 08:30 AM

한글 마춤법 검사 기능은 OS차원에서 제공되어야 하지 않나 생각 합니다.
영문 마춤법 검사 같은 경우는 기본으로 제공 되고 있잖아요.
국내에 마춤법 검사기 엔진을 보유하고 있는 곳이 몇군데 있으니까 애플에서 라이센스받아 기본 내장 한다면 크게 어려울 것도 없을 것 같은데...
애플에 그리고 애코에 요구하고 싶은게 점점 많아 지는군요.

Mr X · 2003-07-19, 08:42 AM

맞춤법 검사기라...

단순히 생각해도 엄청나게 잔손이 갈것 같은 어플이군요...

실제로 만드는것 보단 맞춤법을 입력하는게 더 오래 걸릴듯한데...

차라리 매킨토시용으로 나온 한글97의 맞춤법 검사 부분을 해킹 하는것이 더 빠를 듯 한데... -.-

-여름 감기는 개도 안걸린다던데... X-

골빈해커 · 2003-07-19, 09:46 AM

머.. 쉽진 않아도 가능한 방법이 있지요..

제가 좀 바쁘게 되서 금방 하진 못할거 같은데..

두달 안에는 그래도 어느정도 하지 않을까 싶네요..

머..기대는 마세요..

train · 2003-07-19, 10:12 AM

http://urimal.cs.pusan.ac.kr/edu_sys...spellcheck.asp
혹시 이곳과 인터넷 연결로 하시려구요?

골빈해커 · 2003-07-19, 12:32 PM

그건 아닙니다..-_-;;

phily01 · 2003-07-19, 10:46 PM

골빈해커님 만세!!

fineapple · 2003-07-19, 11:10 PM

골빈해커님을 차기 정통부 장관으로!!!

foma · 2003-07-19, 11:13 PM

애플코리아에 파시죠! 아니 그러면 자동적으로 유료가 되는구나. 흠흠. 암튼 대단한 일을 하시네요. 감사 감사.

parting · 2003-07-19, 11:54 PM

헐...해코군은..왠지 내 아이디어를 가로채 가서...내가 할려던 일을 자기가 하는듯한 경향이..ㅇㆅㅎ...
실력없어서 아무것도 한적이 없는 저는 이만..해코군을 믿으며 찌그러질것이라는 ㅋ

그치만..맞춤법 검색기는 쪼까..빡신 일일겁니다;;;;;

코코아 서비스로 만들면 될거 같기는 헌데..
일단은..한글사전이 있어야 되고 ^_^;

가장 골때리는 문제는 우리말이 단어단위가 아니라..
교착어라서....조사 떼내는 문제로도 머리좀 써야되고..
띄어쓰기도 있고 해서...이래저래...국어실력이 좀 있어야 될꺼 같다는....

맥맨이야 · 2003-07-20, 09:10 AM

인용:

골빈해커 님이 쓰신 글:
comming soon..

해코님... coming입니당... ^^a
하지만 좌절하지 마시고 한글(!) 맞춤법 검사기 꼬옥 부탁 드립니다~~~

imation · 2003-07-20, 11:21 AM

^^
공개되어있는 kts만 컴파일해서 바이너리를 코코아프로그램과 연계해서 사용하는방법도
있습니다. 그방법은 쉽죠.. 바이너리가 컴파일만 된다면요
맥에서 처음부터 만들수는 없을테고 kts를 사용하시겠군요..
그럼.. 그때를 기다리겠습니다 ^^

imation · 2003-07-20, 11:27 AM

kts관련 폐이지
http://bulsai.kaist.ac.kr/~shlee/ktsworld.html

kts소스
http://bulsai.kaist.ac.kr/~shlee/kts.tar.gz

기타
http://lists.kldp.net/pipermail/kle-...er/001317.html

Cernie · 2003-07-20, 06:38 PM

인용:

imation 님이 쓰신 글:
공개되어있는 kts만 컴파일해서 바이너리를 코코아프로그램과 연계해서 사용하는방법도
있습니다. 그방법은 쉽죠

KTS는 품사 부착(part-of-speech tagger)시스템인데 이걸로 맞춤법 검사를 할 수가 있나요?

2003-07-19, 05:24 AM	#1
fineapple Moderator Registered: Sep 2001 My Mac: mACbOOK Posts: 2,604 오프라인	맥 OS X용 한글 맞춤법 검사기를 원합니다! 파인애플임다. 지난 번에 사빈님과 제가 걸었던 '원고지 매수 계산기' 현상 공모의 성과에 힘입어 좋은 프로그램들이 만들어졌죠. 지금도 그 프로그램들은 잘 사용하고 있습니다. 그런데 일을 하다보니 또 아쉬운게 있더군요. 바로 맥 OS X용 한글 맞춤법 검사기입니다. 물론 이걸 지난번의 원고지 매수 계산기와 비교할 순 없겠죠. 그러나 저를 비롯해 많은 사람들이 필요로 하는 기능일 겁니다. 맥 OS X용 아래한글을 손 꼽아 기다리는 것도 이같은 이유입니다. 아래한글은 잠깐 '나올 것이다'라는 소식이 들리다가 요즘은 잠잠하군요. 이거 어떻게 구현할 수 없을까요? 엔진이나 라이브러리가 필요하겠습니다만 ... 만약 개발된다면 유료 소프트웨어로 만들어도 시장이 전혀 없을 것 같진 않더군요. 저같이 기사를 쓰는 사람이나 DTP하는 분들은 정말 유용하거든요. 이게 가능한지? 가능하다면 어떻게 해야할지, 비용이 발생한다면 어느정도일지 궁금하네요. 좋은 의견 부탁합니다. __________________ FineApple.ORG 人生에 대한 파인애플氏의 애정행각들

2003-07-19, 05:33 AM	#2
골빈해커 Elite Member Registered: May 2002 My Mac: MacBook Air & iPhone Posts: 2,154 오프라인	comming soon.. (about two month?-_-;; ) 꼬랑지. 사실 저번에 만든 원고지 계산 프로그램은 찬밥이 되어놔서 너무 슬펐다죠.. :'( __________________ http://allblog.net - 모든 블로그가 모이는 곳 http://freebgm.net - 공개 배경음악 공유 사이트 http://golbin.net - 골빈해커의 블로그 허허 벌판에 쓰러져 까마귀 밥이 될 지언정 이상에 살고 싶구나... 골빈해커 님께서 2003-07-19 05:35 AM 에 수정하셨습니다..

2003-07-19, 08:30 AM	#3
xox Member Registered: Jun 2003 My Mac: G4 450 Dual Posts: 57 오프라인	한글 마춤법 검사 기능은 OS차원에서 제공되어야 하지 않나 생각 합니다. 영문 마춤법 검사 같은 경우는 기본으로 제공 되고 있잖아요. 국내에 마춤법 검사기 엔진을 보유하고 있는 곳이 몇군데 있으니까 애플에서 라이센스받아 기본 내장 한다면 크게 어려울 것도 없을 것 같은데... 애플에 그리고 애코에 요구하고 싶은게 점점 많아 지는군요. __________________ 숫가락은 없다.

2003-07-19, 08:42 AM	#4
Mr X Veteran Member Registered: Apr 2002 My Mac: UniBody MacBook 2.0Ghz, iPod Touch 8GB Posts: 636 오프라인	맞춤법 검사기라... 단순히 생각해도 엄청나게 잔손이 갈것 같은 어플이군요... 실제로 만드는것 보단 맞춤법을 입력하는게 더 오래 걸릴듯한데... 차라리 매킨토시용으로 나온 한글97의 맞춤법 검사 부분을 해킹 하는것이 더 빠를 듯 한데... -.- -여름 감기는 개도 안걸린다던데... X- __________________

2003-07-19, 09:46 AM	#5
골빈해커 Elite Member Registered: May 2002 My Mac: MacBook Air & iPhone Posts: 2,154 오프라인	머.. 쉽진 않아도 가능한 방법이 있지요.. 제가 좀 바쁘게 되서 금방 하진 못할거 같은데.. 두달 안에는 그래도 어느정도 하지 않을까 싶네요.. 머..기대는 마세요.. __________________ http://allblog.net - 모든 블로그가 모이는 곳 http://freebgm.net - 공개 배경음악 공유 사이트 http://golbin.net - 골빈해커의 블로그 허허 벌판에 쓰러져 까마귀 밥이 될 지언정 이상에 살고 싶구나...

2003-07-19, 10:12 AM	#6
train Senior Member Registered: Jan 2003 My Mac: g4 500*2 & ipod 3G 20G Posts: 116 오프라인	http://urimal.cs.pusan.ac.kr/edu_sys...spellcheck.asp 혹시 이곳과 인터넷 연결로 하시려구요? __________________ 애포에서 정치적인 성향의 이야기는 하지 맙시다. 인터넷은 단순한 도구가 아니라, 현실이 아닌 생활이기 때문입니다.

2003-07-19, 12:32 PM	#7
골빈해커 Elite Member Registered: May 2002 My Mac: MacBook Air & iPhone Posts: 2,154 오프라인	그건 아닙니다..-_-;; __________________ http://allblog.net - 모든 블로그가 모이는 곳 http://freebgm.net - 공개 배경음악 공유 사이트 http://golbin.net - 골빈해커의 블로그 허허 벌판에 쓰러져 까마귀 밥이 될 지언정 이상에 살고 싶구나...

2003-07-19, 10:46 PM	#8
phily01 Senior Member Registered: Feb 2002 My Mac: powerbook 667 combo/ipod^^; Posts: 464 오프라인	골빈해커님 만세!!

2003-07-19, 11:10 PM	#9
fineapple Moderator Registered: Sep 2001 My Mac: mACbOOK Posts: 2,604 오프라인	골빈해커님을 차기 정통부 장관으로!!! __________________ FineApple.ORG 人生에 대한 파인애플氏의 애정행각들

2003-07-19, 11:13 PM	#10
foma Elite Member Registered: Feb 2002 My Mac: intel iMac 20"; iPod mini (Blue); Airport Express Posts: 2,457 오프라인	애플코리아에 파시죠! 아니 그러면 자동적으로 유료가 되는구나. 흠흠. 암튼 대단한 일을 하시네요. 감사 감사. __________________ Stranger in a Strange Land

2003-07-19, 11:54 PM	#11
parting Veteran Member Registered: Feb 2002 My Mac: MacBook Pro 15" Posts: 736 오프라인	헐...해코군은..왠지 내 아이디어를 가로채 가서...내가 할려던 일을 자기가 하는듯한 경향이..ㅇㆅㅎ... 실력없어서 아무것도 한적이 없는 저는 이만..해코군을 믿으며 찌그러질것이라는 ㅋ 그치만..맞춤법 검색기는 쪼까..빡신 일일겁니다;;;;; 코코아 서비스로 만들면 될거 같기는 헌데.. 일단은..한글사전이 있어야 되고 ^_^; 가장 골때리는 문제는 우리말이 단어단위가 아니라.. 교착어라서....조사 떼내는 문제로도 머리좀 써야되고.. 띄어쓰기도 있고 해서...이래저래...국어실력이 좀 있어야 될꺼 같다는.... __________________ Sejin Hwang, RPh http://pharminyou.net/ L'Étranger à la journée

2003-07-20, 11:21 AM	#13
imation Elite Member Registered: Sep 2001 My Mac: G4 Posts: 1,230 오프라인	^^ 공개되어있는 kts만 컴파일해서 바이너리를 코코아프로그램과 연계해서 사용하는방법도 있습니다. 그방법은 쉽죠.. 바이너리가 컴파일만 된다면요 맥에서 처음부터 만들수는 없을테고 kts를 사용하시겠군요.. 그럼.. 그때를 기다리겠습니다 ^^ __________________

2003-07-20, 11:27 AM	#14
imation Elite Member Registered: Sep 2001 My Mac: G4 Posts: 1,230 오프라인	kts관련 폐이지 http://bulsai.kaist.ac.kr/~shlee/ktsworld.html kts소스 http://bulsai.kaist.ac.kr/~shlee/kts.tar.gz 기타 http://lists.kldp.net/pipermail/kle-...er/001317.html __________________