여기에 많이 올라오는 RD(Roughly Drafted)는 실제로 본고장인 미국에서는 그 과장과 왜곡으로 찬밥 신세일 수 밖에 없는 글입니다. 다만 한국에서는 정보의 부재와 맥 사용자 환경의 열악함으로 묘하게 환영을 받고 있는 것으로 보입니다.
이와 관련해서 TUAW(The unofficial Apple Weblog)에서 RD에 대한 기사가 있어서 가져옵니다. (저도 한번 번역을 해봤습니다만, 역시나 딱딱합니다. -,.-
원문:
Fuzzy tactics aren't helping the Mac community - The Unofficial Apple Weblog (TUAW)
------------
엉터리 전술은 맥 진영에 도움이 안된다
최근 이상한 산수로 지난 5번의 맥오에스 업그레이드가 윈도우즈 단 한번의 릴리즈보다 더 싸다고 증명하려했던 어느 블록(RD) 기사의(
Windows 5x More Expensive than Mac OS X) Digg 조회수가 급상승한 바 있다.
이 블록 기사의 논지 자체는 그 동안 여러 맥오에스 업그레이드를 구입해온 많은 맥 사용자들(필자를 포함하여)에게 매력적으로 들릴지 모르지만, 이 기사의 계산방식에는 심각한 오류가 있어 단순히 논지를 망가뜨리는 수준이 아니라 맥 사용자들 전체에게 불리하게 작용하는 결과를 낳게 된다.
중략[왜 RD의 해당 기사가 필요에 따라서 일부 사실들을 누락하고 과장된 사실을 도입함으로써 자신의 입장을 억지로 증명하고 있는지에 대한 세세한 기술들입니다만, 그다지 의미 없다고 생각되어, 무엇보다 게을러서 중략합니다. 관심 있는 분들은 직접 가서 읽어보시길]
거짓말과 엉터리 같은 계산법에 기반해서 치우친 논점을 증명하려드는 이런 식의 기사들은 맥 사용자 커뮤니티에 도움이 안되는 정도가 아니라 이런 기사들은 상황을 더 나쁘게 만들고 있다. 왜냐하면, 일반 (이런 거짓말들이) 들통이 난 후에는 맹목적인 애플 광신의 주요 증거로 탈바꿈되어 애플과 그 제품들에 대해서 정확한 자료와 이해를 기반으로 이루어지는 평가나 기사들까지도 평가절하를 시키기 때문이다.
만약에 일반인들이 애플의 진정한 장점(그리고 단점)을 배우기 위해서는 이렇게 완전히 부정확하고 엉터리 같은 기사들은 당장 사라져야 한다. 애플에게 관심을 돌리기 위해서 거짓말을 하는 것은 당장은 쾌감을 줄 지 모르나 구매자들에게 순수한 사실에 근거하여 정확한 선택을 하도록 해주는 것이야말로 진정한 가치가 있는 일인 것이다.
------------