미국 국회 도서관을 찾아보니 (없는 책이 없다는...적어도 영어권에선) 이메일로 서지색인을 (이걸 서지 색인이라고 부르는것인지 모르겠네요) 보내주는군요. 간단히 카탈로그에서 책을 하나 검색해보았습니다.
http://catalog.loc.gov/ 에서 Catcher in the Rye를 치니 여러 권이 나오는데 그 중 하나로 가니까 아래에 이메일을 적는데가 있군요. Text로 보내거나 MARC로 보내는 옵션이 있고, 이메일을 적어 넣고 클릭만 하면 됩니다. MARC란 것은 미의회도서관에서 주도한 MAchine-Readable Cataloging 체제라는군요.
http://www.loc.gov/marc/ 에 가보시면 설명이 아주 자세히 나와있습니다.
참고로 호밀밭의 파수꾼으로 저한테 온 이메일의 내용은 이렇습니다 (텍스트 정보):
LC Control Number: 99049612
Type of Material: Text (Book, Microform, Electronic, etc.)
Main Title: J.D. Salinger's The catcher in the rye / edited and with
an introduction by Harold Bloom.
Portion of Title: Catcher in the rye
Published/Created: Philadelphia : Chelsea House Publishers, c2000.
Related Names: Bloom, Harold.
Description: vii, 176 p. ; 24 cm.
ISBN: 0791056643
Notes: Includes bibliographical references (p. 165-167) and
index.
Subjects: Salinger, J. D. (Jerome David), 1919- Catcher in the rye.
Caulfield, Holden (Fictitious character)
Runaway teenagers in literature.
Teenage boys in literature.
Series: Modern critical interpretations
LC Classification: PS3537.A426 J37 2000
Dewey Class No.: 813/.54 21
Quality Code: lcac
______________________________
CALL NUMBER: PS3537.A426 J37 2000
Copy 1
-- Request in: Jefferson or Adams Bldg General or Area Studies Reading
Rms
-- Status: Not Charged
================================================== ==============================
================================================== ==============
LIBRARY OF CONGRESS ONLINE CATALOG
Library of Congress
101 Independence Ave., SE
Washington, DC 20540
DO NOT use email to REPLY to THIS message.
Email REPLIES will NOT be answered.
For questions about SEARCHING the Library of Congress Online Catalog, email:
lconline@loc.gov
The catalog records included in this email message were searched
by a researcher using the Library of Congress Online Catalog, either
from a workstation in a Library reading room or from some other location.
Researchers working in the Library's public reading rooms are solely
responsible for the legal implications of their activities, such as copying,
uploading or downloading files, and/or posting electronic mail. In its
public reading rooms, the Library permits research-related email only.
The Library will not assume or accept liability for any violations of these
conditions by researchers.
아래쪽에 LC Classification은 미 의회 도서관 분류인것 같고 (Library of Congress), 그 다음에는 듀이 십진법 분류번호가 있네요.