Quark사는 언어별로 패키지를 만들어 판매합니다
이러한 이유로 출판업계에서는 다국어 편집은 페이지메이커 등을 이용하는 것이 보통입니다 삼성이 자사의 핸드폰 모델과 인터페이스를 조금씩만 바꿔 새 제품이라고 내놓는 것처럼 Quark는 굳이 잘팔리는 제품들의 라인업을 조정하고 싶지 않았을 것입니다 심지어 다국어 환경의 OS X이 나왔는데도 말이죠 승자의 만용과 횡포는 또 다른 승자를 만들어내곤 하죠
http://www.quark.com/products/xpress/international.html